ਇੱਕ "ਮਖੌਲ" ਜਿਹੇ ਲੋਕ ਸਾਨੂੰ "ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਲੋਕ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ ਖੇਡਾਂ, ਜੁੱਤੀਆਂ, ਖੇਡਾਂ, ਗੁੰਡਿਆਂ, ਗੇਂਦਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਾਂ ਵਿਚ ਹੈਟਾਂ ਜਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ... ਪਰ ਅੱਜ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪਾਠਕਾਂ ਤੋਂ, ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਰਹੱਸਮਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.
ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ
"ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਸੀਨਾ ਗਲੀ ਤੋਂ ਖਿੰਡ ਪੀਂਦਾ ਹੈ" - ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੀ ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ ਕਵਿਤਾ. ਉਸਦੇ ਬਗੈਰ, ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਵੀ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿੰਡਰੈਰੀ, ਬਰਫ ਦੀ ਰਾਣੀ, ਵਿੰਨੀ ਦੀ ਪੂਹ ਜਾਂ ਬੇਲਗਾਹ ਕਾਰਲਸਨ. ਉਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਸਮੂਏਲ ਮਾਰਮਾਰਕ ਹਨ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਵੀ, ਜਿਸਦਾ ਕੰਮ ਸੋਵੀਅਤ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕੋਈ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬੇਸੈਨ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਿਖਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕਵੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੰਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. 1930 ਵਿਚ ਪਾਠਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੀ ਅਜੀਬੋ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਨੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਛਾਪੇ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਹਨ. ਕਲਾਕਾਰ ਕਨਸ਼ੇਵਿਕ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸਾਲਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਜਨਤਾ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਇਕ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ - ਗਲੀ ਤੋਂ ਬੇਸੈਨਾ ਖਿੰਡ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਇਕ
ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਰਕਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਲੇਖਕ ਉਸ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਦੀ ਕਾਢ ਕੱਢੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ. ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ ਤੇ, ਕਵੀ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਂਦਾ ਸੀ: ਕਈ ਹਾਸੋਹੀਣੇ, ਅਜੀਬ ਜਿਹੀਆਂ ਖਿਆਲੀ ਗੱਲਾਂ, ਅਸਧਾਰਨ, ਉਸ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਬੋਰਿੰਗ, ਆਦਤਨ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸੈਮੂਅਲ ਯਾਕੋਵਲੇਵਿਚ, ਜੋ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਅਸਾਧਾਰਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉਸ ਬੰਦੇ ਵਾਂਗ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੇਸੈਨ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਖਿੰਡਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 1975 ਵਿਚ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸੰਗਠਨ "ਏਕਾਨ" ਨੇ ਇਕ ਕਾਰਟੂਨ ਕਵਿਤਾ ਬਣਾਈ.
ਚਿੱਤਰ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀ ਤੱਕ
ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਬਦਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਿਕਾਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਇੱਕ rhymed ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ, ਇਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਇੱਕ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅੰਦੋਲਨ, ਇੱਕ ਪਰਿਣਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਪੀਲੌਗ.
ਮਾਰਕਰ ਨੇ ਨਾਇਕ ਬਾਰੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ? ਸੜਕ ਤੋਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਬੇਸੈਨ ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਕ ਸੰਪਰਦਾਇਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ. ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਅਕਤਵੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੰਡਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਆਮ ਸੰਦਰਭਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਮੀਜ਼ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਨਾਇਕ ਆਪਣੀ ਪਟ ਉੱਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੋਪੀਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਤਲ਼ਣ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੋਟ "ਜੇਬ" ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ. ਇਹ ਕਿਉਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ "ਬੇਸੈਨ ਸਟਰੀਟ ਤੋਂ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ" ਕਵਿਤਾ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਹੈ? ਇਹ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਨਾਇਕ ਬੇਲੋੜੀ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਵਿਚਾਰ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮਾਰਕਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦੀ ਕਾਵਿਕ ਲਹਿਰ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਸ਼ਤਰੰਜ ਖਿਡਾਰੀਆਂ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰਾਂ, ਹੋਰ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇਾਂ ਬਾਰੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਣੋ, ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਡੁੱਬ ਜਾਓ! ਉੱਥੇ ਢਿੱਲੇ ਢੱਕਣ ਅਤੇ ਰੰਗਦਾਰ ਜੁੱਤੇ ਵੀ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ! ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਖੁਦ ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ-ਮਾਸਕੋ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ' ਤੇ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ ਕੀ ਹੋਇਆ - ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ!
ਸਹੀ ਪਤਾ
ਇਕ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਦ - ਬੇਸਾਈਨੀਆ ਵਿਚ ਇਹ ਅਜਿਹੀ ਗਲੀ ਕੀ ਹੈ?" ਕਿਸ ਕਾਰਡ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ: ਆਧੁਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਜਿਹੀ ਸਥਾਨਿਕ ਵਸਤੂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਕੇਵਲ ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਵਿੱਚ ਅਤੇ 1818 ਤੋਂ ਸੜਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਾਮ ਮਿਲਿਆ ਹੈ - ਨਕਰਾਸੋਵ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੈਟੇਨੀ ਪ੍ਰੋਸਪੈਕਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਯੂਨਾਨੀ ਤੱਕ ਦੀ ਲੰਘਦਾ ਹੈ . 18 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਤੈਰਾਕੀ ਪੂਲ ਸਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਗਾਰਡਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫੁਆਰੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਇਕ ਸਦੀ ਬਾਅਦ, ਬੇਸਿਨਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਗ੍ਰੀਕ ਪਬਲਿਕ ਬਾਗ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ ਗਈ. ਫਿਰ ਸੜਕ ਨੂੰ ਨਕਰਾਸੋਵ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਹਾਨ ਕਵੀ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਸ਼ਾਇਦ, ਇਸ ਲਈ - ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਾਥੀ ਕਲਮ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿਚ- ਅਤੇ ਮਾਰਕਰ ਨੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਦਿੱਤਾ ...