Samuil Yakovlevich Marshak. "ਪੂਡਲ '

Samuil Yakovlevich Marshak - ਸੋਵੀਅਤ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਅਨੁਵਾਦਕ, ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਬੱਚੇ ਦੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ.

ਐਸ.ਵਾਈ Marshak "ਪੂਡਲ ': ਪਹਿਲੇ ਐਡੀਸ਼ਨ

. ਗੀਤ, ਗਿਣਤੀ, ਬੁਝਾਰਤ, ਕਵਿਤਾ, ਬਚਨ ਅਤੇ ਹੋਰ: ਬੱਚੇ ਸ ਯਾ Marshaka ਵੱਖ ਝਲਕਦੇ ਨੂੰ ਵੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. Marshak ਦੀ ਕਵਿਤਾ 'ਪੂਡਲ' ਪਹਿਲੇ 1927 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਘਰ "Rainbow" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. 1928 ਵਿਚ, "ਆੜ 'ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਾਰੀ, ਪਾਠ ਵਰਣਨ ਪਿੰਡ ਪਿੰਡ Lebedeva ਭਰਨ.
ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਹੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਿੱਤਰਕਾਰ 1924 ਵਿਚ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲ ਲਈ ਬੱਚੇ ਦੇ Marshak ਰਾਜ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾਊਸ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਆਇਆ ਕਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਸਿਰ ਦਾ ਸੀ. , ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ ਲਈ ਮਿਸਾਲ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਇੱਕ "ਪੂਡਲ' ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਿੰਡ ਪਿੰਡ ਯੂਰੇਲਿਬਿਡਿਵ ਇੱਕ ਸਾਫ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਉਸ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ, ਸਾਹਿਤਕ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਸਨ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਸਤੰਬਰ 1933 ਵਿਚ, ਉਹ ਇਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ Detgiz ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਵਰਣਨ "ਪੂਡਲ '

"ਪੂਡਲ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਲਈ ਸ ਯਾ. Marshaka ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਇਸ ਦੇ ਿਕਤਾਬ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ. 1960 ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਣਨ ਸੰਸਦ Miturich-Klebnikov "ਬੱਚੇ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ" ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ "ਪੂਡਲ 'ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਦੁਰਲੱਭ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ. ਸ ਯਾ. Marshak ਐਮ ਪੀ Mituricha ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. ਬੱਚੇ ਲਈ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ. ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਠਕ ਬਿਹਤਰ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਸਮਝ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ. ਬੱਚੇ ਲਈ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਬੁੱਕ ਗੂੜ੍ਹਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ.

ਐਸ.ਵਾਈ Marshak "ਪੂਡਲ ': ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵੀ ਹੋਰ ਦੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ. ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ Samuil Yakovlevich Marshak. "ਪੂਡਲ 'ਤੇ ਵੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ. ਆਧੁਨਿਕ ਰੀਡਰ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਅੰਤਮ ਵਰਜਨ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਮਾਰਕੀਟ 'ਤੇ ਇਕ ਕਠਪੁਤਲੀ ਨਾਲ ਸਾਲਾ ਔਰਤ ਦੀ ਕਾਮਿਕ ਸਾਹਸ' ਤੇ ਕੋਈ ਲਾਈਨ, ਬਿੱਲੀ ਪਿੱਛਾ ਅਤੇ ਕਤਾਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕੁੱਤੇ ਥੱਕ ਦਾਦੀ ਕੱਪੜੇ ਧੋ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਵਰਣਨ ਦੇ ਨਾਲ 1960 ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਐਮ ਪੀ Mituricha ਇੱਕ ਚੋਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸਕੇਟਿੰਗ ਹੀਰੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸੀ, ਦੇ ਬਾਰੇ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਹੈ.

"ਪੂਡਲ 'ਸਾਲਾ ਔਰਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਕੁੱਤੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. ਉਤਪਾਦ 18 ਪਦੇ, quatrains ਅਤੇ pyatistishiya ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਕਵਿਤਾ 9 microtia, ਜਿਸ ਦੀ ਹਰੇਕ ਦੋ ਪਦੇ ਮੱਲਿਆ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ mikrotema ਅੱਖਰ ਉਤਪਾਦ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, hereinafter ਹਰ ਸਾਹਸ subtopic ਸਾਲਾ ਔਰਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗੁਰੁਰ ਕਠਪੁਤਲੀ. ਇਸ ਲਈ, ਦੂਜਾ mikrotema ਨੂੰ ਕਠਪੁਤਲੀ ਇੱਕ ਥਾਲੀ ਤੇ ਬੱਫੇ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੀਜੇ - ਇੱਕ ਕਠਪੁਤਲੀ ਦੇ ਕੋੜ੍ਹ, ਜੋ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਉਮਰ ਦੀ ਔਰਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਲੁਕੇ ਲਈ, ਕਠਪੁਤਲੀ, ਮਰੇ ਇੱਕ ਪੰਜਵ ਹੋਣ ਦਾ ਨਾਟਕ ਦੀ ਫਿਰ ਸਬ-ਥੀਮ - ਆਈਸ ਸਲਾਇਡ ਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅੱਖਰ ਦੀ. ਥਰਿੱਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਠਪੁਤਲੀ ਅਲਸੇਟੇ - ਛੇਵੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ pecked ਚਿਕਨ, ਸੱਤ, ਇੱਕ ਕਠਪੁਤਲੀ-ਸਾਥੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਅੱਠਵੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਤਕਰੀਬਨ ਤਿੰਨ - ਫਾਈਨਲ. ਇਹ ਉਮਰ ਇੱਕ ਜੰਜੀਰ ਅਤੇ ਕਾਲਰ, ਅਤੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੈ.

ਲਿਖਤੀ ਕੰਮ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਿਈ ਉਚਾਰਖੰਡ ਹਨ. ਲਾਈਨ ਕਰਾਸ-ਕਵੀਤਾ. ਇਸ ਕਰ ਕੇ ਅਤੇ ਐਸ.ਜੇ. ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ Marshak. "ਪੂਡਲ" - ਸਭ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਇੱਕ.

ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਮਝਿਆ ਹੈ - ਵੀ ਨੌਜਵਾਨ ਆਸਾਨ ਪਾਠਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ. pranks ਕਠਪੁਤਲੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵਿੱਚ ਚਾਨਣ humor ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਾਇਕ ਹੈ.