ਹਵਾਈ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਫੀਚਰ

ਅਕਸਰ, ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਸਲ ਹਵਾਈ ਤੱਕ, ਨਮਸਕਾਰ "Aloha" ਸੁਣ ਲਈ ਸੀ. ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਇਹ ਗਿਆਨ 'ਤੇ ਆਮ ਤੌਰ' ਤੇ ਖਤਮ. ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹੋਰ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੈ ਕਰੀਏ.

ਹਵਾਈ ਟਾਪੂ

'ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਹਵਾਈ ਟਾਪੂ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਇਆ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਭੂਗੋਲ ਨੂੰ ਚਾਲੂ. ਹਵਾਈ - Pacific Ocean, ਜੋ ਕਿ ਅੱਠ ਮੁੱਖ ਟਾਪੂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਅਤੇ atolls ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੀਪਸਮੂਹ-. ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਦੁਨੀਆ ਟਾਪੂ ਹਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਲਾਕੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ 50 ਫਰਬਰੀ ਰਾਜ ਹੈ.

ਹਵਾਈ ਟਾਪੂ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਲੋਕ Polynesians, ਜੋ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਬਣ ਗਿਆ ਮਾਰਕੇਸਸ ਟਾਪੂ. ਇਸ ਲਈ, ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਆਪਣੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਸਣ ਤਾਹੀਟੀ ਤੱਕ, ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਸਮਾਜ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਬਣਤਰ ਲਿਆਉਣ. ਯੂਰਪੀ ਸਿਰਫ ਖੋਜੀ ਜੇਮਜ਼ ਕੁੱਕ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ Sandwich ਨਾਮ ਦੇ ਕੇ 1778 ਵਿਚ ਹਵਾਈ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ.

ਮੂਲ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ

ਹਵਾਈ, ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Austronesian ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ. ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਓਸ਼ੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਹਨ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, New Zealand, ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਈਸਟਰ ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਹਵਾਈ. ਜੱਦੀ ਘਰ ਤੋਨ੍ਗ ਹੈ. ਮਾਰਕੇਸਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਹਵਾਈ, ਤਾਹੀਟੀ ਅਤੇ ਮਾਓਰੀ ਹਨ.

ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕੋ ਹੀ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਫੈਲਣ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਧ ਗਿਆ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਹਵਾਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਹੁਣ ਦੋਨੋ ਭਾਸ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਆਧੁਨਿਕ ਵਰਣਮਾਲਾ 1822 ਵਿਚ ਸੀ. ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੁਝ ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦੇ ਯਤਨ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀ ਹੈ, ਆਯੋਜਿਤ ਚਰਚ ਦੇ ਛਪਵਾਇਆ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਭਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਇਰ, ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਲੋਕਲ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ.

ਹਵਾਈ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਫੀਚਰ

ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ, ਭਾਸ਼ਾ ਕਾਫ਼ੀ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਦੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਸਿਰਫ ਬਾਰ੍ਹਾ ਅੱਖਰ, ਜੋ ਕਿ ਪੰਜ ਸਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ (ਇੱਕ, ਈ, ਮੈਨੂੰ, ਹੇ, ਯੂ), ਵਿਅੰਜਨ ਪਰਿਵਾਰ (ਪੀ, ਕਸ਼ਮੀਰ, H, ਮੀਟਰ, N, l, W) ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਆਵਾਜ਼ ( '). ਪਿਛਲੇ ਆਵਾਜ਼ ਅਕਸਰ, ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ guttural ਆਵਾਜ਼-ਬੰਧਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ, ਅਜਿਹੇ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ «ਓ» ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ.

ਸਰ ਹਰੇਕ ਵਿਅੰਜਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (palaoa - ਰੋਟੀ, mahalo - ਧੰਨਵਾਦ). ਦੋ ਵਿਅੰਜਨ ਹੁਣੇ ਹੀ, ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਰੀਲੀ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਨਰਮ ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਕੋਈ ਵੀ ਸਖ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਪਿਲਾਈ ਆਵਾਜ਼ ਹਨ.

ਪੱਤਰ ਦੇ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਸ ਦੀ ਹਰੇਕ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁੱਲ ਹੈ. ਇਹ ਫੀਚਰ ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹੀ ਜਾਣਿਆ ਸ਼ਬਦ ਦਾ Aloha ਸਵਾਗਤ, ਵਿਦਾਇਗੀ ਅਤੇ ਦਇਆ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਖੁਸ਼."

ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਉਪ-

ਕਰਨਾ ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ? ਉਸ ਲਈ phrasebook ਇਸ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ ਘੱਟੋ-ਇਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਹਵਾਈ ਸ਼ਬਦ, ਸਿਰਫ਼ ਦੋ-ਤਿੰਨ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੱਛੀ i`a, ਚਾਹ ਵਰਗਾ ਆਵਾਜ਼ ਜਾਵੇਗਾ - ਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ - ਵੇਈ. ਕੁਝ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ 'ਤੇ ਦਸ ਅੱਖਰ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰੈਟੀ ਵਿਆਪਕ ਸੰਕਲਪ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਹਵਾਈ triggerfish ਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ "ਨੀਲੇ ਖੰਭ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਮੱਛੀ" ਅਤੇ ਉਚਾਰੇ humuhumunukunukuapuaa ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਉਪ ਲਗਭਗ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ, ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਬੋਲੀ ਦੇ, ਪਰ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ. ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਸਭ ਆਮ ਰਵਾਇਤੀ ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. Niihau ਦੇ ਟਾਪੂ ਹਵਾਈ ਅਤੇ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਉਥੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਵਰਜਨ 'ਤੇ. ਦੋਨੋ ਕਲਾਸੀਕਲ ਰੂਪ ਤੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ.

"ਪਿਡਗਿਨ" - ਅਮਰੀਕਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇੱਕ ਨਵ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਠਨ ਕਰਨ ਲਈ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਵਾਸੀ. ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਦੋ ਨਸਲੀ ਗਰੁੱਪ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਹਵਾਈ ਪਿਡਗਿਨ ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਵੱਖ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਦੇ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਰਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਅਸਲੀ ਬੋਲਣ

ਹਵਾਈ ਲਗਭਗ 1.4 ਮਿਲੀਅਨ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ. ਇਹ ਦੇ, ਸਿਰਫ 27,000 ਹਵਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ. ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਸਲੀ Hawaiians, ਜੋ ਟਾਪੂ ਦੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕ ਦੀ ਔਲਾਦ ਹਨ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਈ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ, ਅਤੇ ਘਰ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ.

ਯੂਰਪੀ ਨਾਲ ਪਹਿਲੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ, ਵਾਸੀ ਜਦਕਿ 1898 ਵਿਚ ਇਸ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਕਾਸ' ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਸਰ ਪਿਆ ਸੀ. ਸਾਰੇ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਤਰੱਕੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਯਤਨ, ਅਸਫ਼ਲ ਲੈ ਆਏ.

ਭਾਸ਼ਾ ਰਿਕਵਰੀ 1989 'ਚ ਲੱਗੇ. ਹੁਣ ਉਹ ਹੀਲੋ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਕੂਲ 'ਤੇ ਹਵਾਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ. ਟਾਪੂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਹਵਾਈ ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹੋਰ ਰਾਜ ਨੂੰ ਫੈਲ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਭਿਆਚਾਰ ਸਰਗਰਮੀ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਾਰਟੂਨ, "LILO ਅਤੇ ਸਟਿਚ" ਜ ਲਵੋ ਹਵਾਈ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ "ਭਗੌੜਾ ਲਾੜੀ."