"ਵੇਨੀ, ਵਿਦੀ, ਵਿਸੀ" - ਸਦੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਕ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ "Veni vidi vici" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਮੈਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਜਿੱਤ ਗਿਆ". ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਇਹ ਕਹਾਵਤ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸੁਆਲ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ.

"ਲਾਤੀਨੀ ਹੁਣ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ..."

ਐਲੇਗਜ਼ੈਂਡਰ ਪੁਸ਼ਿਨ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ, ਲਾਤੀਨੀ "ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ" ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਦਾ ਗਿਆਨ ਸਿਰਫ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਪਾਸੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਸੀ. ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕ ਬੋਲੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਦਵਾਈ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹਾਂ, ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਦਵਾਈ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲਾਤੀਨੀ ਹਵਾਲੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿਣਗੇ. ਜੂਰੀਸਪ੍ਰੁਡੈਂਸ ਵੀ ਲਾਤੀਨੀ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਇਟਲੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਲਤੀਅਮ, ਜਿਸਦਾ ਕੇਂਦਰ ਰੋਮ ਹੈ ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ, ਕਈ ਵਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਸਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਲਾਤੀਨੀ ਵਿੰਗੇ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਮੰਗ ਅਤੇ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਹਨ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਤੇ ਸਾਇੰਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਤਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ.

ਪੈਰਾ-ਮੋਤੀ

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਜਿਹੇ ਹਵਾਲੇ ਵਿਚ "ਐਵੇ!" ਅਤੇ "ਵੇਨੀ, ਵਿਦੀ, ਵਿਸੀ" ਦੇ ਰਸਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਹਵਾਲੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਰੋਮੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕਾਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀਆਂ 'ਤੇ ਆਧਾਰਤ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਲੂਟਾਰਕ ਦੀ "ਰਾਜਿਆਂ ਅਤੇ ਜਰਨੈਲਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ", ਜਿਸ ਵਿਚੋਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਦੇ ਉੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰ - "ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਪੰਘੂੜਾ" - ਸੁੰਦਰ ਕਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ. ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਾਦਸ਼ਾਹਤ ਅਤੇ ਵਿਦਵਾਨ, ਜੋ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹੇ ਲਿਖੇ ਸਨ, ਚਮਕਦਾਰ ਕਥਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਫਿਰ ਬੜੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ "ਵੇਨੀ ਵਿਦੀ ਵਿਸੀ" ਗਾਯੁਸ ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ (100 ਤੋਂ 44 ਈਸਵੀ) ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਹੈ. ਇਹ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਵਿੰਗਡ ਵਾਚਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਦਿੱਖ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ.

ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਦਿੱਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ

ਕੈਸਰ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਪੁੰਟਾਅਸ ਮਿਥਰੀਰੇਟਿਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਫਾਰਨੇਸਸ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸੈਨਾਪਤੀ, ਰੋਮੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ, ਏਸ਼ੀਆ ਮਾਈਨਰ ਵਿਚ ਉਤਰੇ ਅਤੇ ਇਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਜਿੱਤ ਜਿੱਤਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਬਦਲਾ ਲੈ ਲਿਆ. ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ ਇਟਲੀ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਛੱਡ ਕੇ. ਅਤੇ ਫਿਰ 47 ਸਾਲ ਦੇ ਵਿੱਚ, ਗਰਮੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਜ਼ੇਲ ਦੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਕਪਤਾਨ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਫਾਰਾਨਕ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ. ਜਿੱਤ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਸੀ, ਕੈਸਰ ਰੋਮ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਘਟਨਾ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਅਮਿਨਜ਼ਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਹਾਵਤ

"ਵੇਨੀ ਵਿਦੀ ਵਸੀ" ਸ਼ੇਖੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਆਸਾਨ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਜਿੱਤ ਦਾ ਬਿਆਨ ਹੈ - "ਮੈਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਹਾਂ." ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਖਿੰਡਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਸੁਤੋਨੀਅਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਦ ਲਾਈਫਲ ਆਫ਼ ਦ ਟੈਲਹ ਕਾਇਸਰ" ਦੇ ਲੇਖਕ, ਉਹ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਗੀ ਜੁਲੀਅਸ ਦੇ ਅੱਗੇ ਰੱਖੇ ਬੈਨਰ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀ ਜੇਤੂ ਸੈਨਾ ਨੇ ਰੋਮ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਸੀਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਪਹਾੜਾਂ ਬਾਰੇ, ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਘਟਦੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਧਦੀ ਹੈ. ਉਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ "ਵੇਨੀ ਵਿਧੀ ਵਿਸੀ" ਸ਼ਬਦ ਸਿਰਫ ਇਕੋ ਇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਹੇਠਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਹ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਹਰ ਸਮੇਂ ਜੋ ਕਿ ਸਮੇਂ ਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਸਹੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਤ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ. ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸ ਲਈ, ਇੰਨੀ ਖੂਬਸੂਰਤ, ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਤੇ ਨਾਅਰੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤਮਾਕੂ ਕੰਪਨੀ "ਫਿਲਿਪ ਮੌਰਿਸ" ਹੈ. ਸ਼ਬਦ ਮਾਰਲਬੋ ਸਿਗਰੇਟ ਦੇ ਪੈਕ ਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਜੂਲੀਅਸ ਸੀਜ਼ਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਲੇਖਕ ਸੀ - ਹੁਸ਼ਿਆਰ, ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ, ਨਿਮਰ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਹਰ ਇਨਸਾਨ ਆਪਣੇ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਇੱਕ ਲੋਹਾਰ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ, ਕੈਸਰ, ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਡਰਨਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰਹੀਆਂ, ਪਰ "ਮੈਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਜਿੱਤ ਗਿਆ" - ਇਕ ਕਹਾਵਤ ਜੋ ਖ਼ੁਦ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਲਈ ਹੋਰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਵਧੇਰੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ, ਹੋਰ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘੋਸ਼ਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ.