18 ਸਦੀ ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੱਚੇ ਦੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ

ਬੱਚੇ ਦੇ ਕੰਮ, ਗਲਪ ਦੇ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੋਕ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਮੁੱਲ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਗੁਣ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਹਰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਬੁਰੇ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਗ਼ਲਤ, ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਬਦਸੂਰਤ, ਬੁਰੇ ਅਤੇ ਭਲੇ ਧਾਰਨਾ. ਬੱਚੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਸਾਨੂੰ ਮੁੱਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਉਮਰ ਭਰ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਜਜ਼ਬ. ਬੱਚੇ ਲਈ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਮਹੱਤਵ ਇਸ ਲਈ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਕਲਾ ਅਤੇ pedagogical ਲੋੜ ਦੇ ਸੁਮੇਲ - ਇਹ ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਗੁਣ ਫੀਚਰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ, Orient ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ,. 18 ਸਦੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ (ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ, ਦੇ ਕੋਰਸ) ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ, ਦਾ ਹੱਕ ਮੁੱਲ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.

ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਰੂਸ - - ਦੋ ਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਸ਼' ਚ ਬਣਾਇਆ ਬੱਚੇ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਮਿਸਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ. 18 ਸਦੀ ਦੇ ਸਾਹਿਤ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਧਿਆਨ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

18 ਸਦੀ ਦੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬੱਚੇ ਸਾਹਿਤ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਹਰ ਬਚਪਨ ਦੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'Wonderland ਵਿੱਚ ਆਲਿਸ "," ਕਿੱਡ ਅਤੇ Karlsson ਛੱਤ' ਤੇ "ਤੱਕ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਿਤਾਬ ਹੈ," Matilda "," Thumbelina "," ਗੁਲੀਵਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰ "ਅਤੇ" ਰਾਬਿਨਸੰਨ ਕ੍ਰੂਸੋ "(ਸੂਚੀ ਦੇ ਕੋਰਸ, ਹੈ ਹਰ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ) ਹੈ. ਪਰ ਫ਼ਰਜ਼ ਕਰੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਰੂਸ ਵਿਚ 21 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵਧ ਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੰਗਲਡ ਵਿੱਚ 18 ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ?

ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ "ਰਾਬਿਨਸੰਨ ਕ੍ਰੂਸੋ" Danielya Defo (1719) ਅਤੇ "ਗੁਲੀਵਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰ" ਯੋਨਾਥਾਨ ਸਵਿਫਟ (1726) ਦੁਆਰਾ ਬੱਚੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ, ਸਰਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਲਾਟ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ.

ਪਰ ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ 18 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਸੀ? ਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ.

ਅਸਲ 'ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਘਾਟ ਕਦੇ ਵੀ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਵੀ ਜਦ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕੋਈ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਪਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਰ 17-18 ਸਦੀ ਵਿਚ, ਛਪਾਈ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਿਆਦਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੇਖਕ, ਖਾਸ ਬੱਚੇ 'ਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਵਾਰ 'ਤੇ ਕਿੱਸੇ, ਹੁਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਆਕਰਸ਼ਤ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਡਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੁਨੀਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਬਾਲਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾ ਕਰੋ ਕੇ ਲੀਨ ਬਣਾਉਣ.

ਇੱਥੇ ਹੁਣੇ ਹੀ 18 ਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ ਹਨ.

"ਰਾਬਿਨਸੰਨ ਕ੍ਰੂਸੋ" Danielya Defo

ਸਾਨੂੰ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਇੰਗਲਡ ਨੂੰ ਵਾਪਸ. ਉਸ ਵੇਲੇ, ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਸਲੀ "ਵਧੀਆ ਵੇਚਣ 'ਡੀਫੋ ਦੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਸੀ. ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ "ਰਾਬਿਨਸੰਨ ਕ੍ਰੂਸੋ" ਹਿੰਮਤ, ਸਬਰ, ਮਨੁੱਖੀ ਚਤੁਰਾਈ, ਬਹੁਤ ਹਾਲਾਤ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਵਡਿਆਇਆ. ਉਸ ਨੇ ਯੋਨਾਥਾਨ ਸਵਿਫਟ ਦੇ ਕੇ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਵ ਮਾਪ ਅਤੇ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨਜ਼ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦਾ ਲੇਖਕ ਦੀ ਅਪੀਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ.

"ਗੁਲੀਵਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰ" ਯੋਨਾਥਾਨ ਸਵਿਫਟ ਕੇ

"ਗੁਲੀਵਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰ 'ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵੀ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਬਦ" ਗੁਲੀਵਰ "ਅਤੇ" ਮਿੱਜਟ "ਦੇ ਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਲਈ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਰੀਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਛੇਤੀ ਦੀ ਇਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ - 1751 ਬੱਚੇ 'ਰਸਾਲੇ ਨੂੰ Lilliput ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ, "ਸਿਰਜਨਹਾਰ ਜਿਸ ਦੇ Dzhon Nyuberi, ਲੰਡਨ ਤੱਕ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਸੀ. ਇਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ ਹੈ - "Lilliputian ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਜ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਗੁਲੀਵਰ ਦੇ" ਛੋਟੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਦਸ ਵਾਲੀਅਮ, 1780s ਵਿੱਚ ਡਬ੍ਲਿਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਖਾਸ ਤੌਰ ਬੱਚੇ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬੱਚੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. 10 ਵਾਲੀਅਮ ਦਾ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਸਿਰਫ ਪੰਜ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸ਼ਿਲਿੰਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿੱਸੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਦੀ ਹਰ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ. ਕੇਵਲ ਮੱਧ ਅਤੇ ਉੱਚ ਆਮਦਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਬੁੱਕ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪੜ੍ਹੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸੀ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਗਾਇਕੀ ਵਿੱਚ ਸਸਤੀ ਿਕਤਾਬ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਸਨ ਘੱਟ ਅਮੀਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਭਾਗ. ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਬੱਚੇ ਦੇ ਕਹਾਣੀਆ, ਇਤਿਹਾਸ, ਯਾਤਰਾ, ਗਾਉਣ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਲੁਟੇਰੇ, ਚੋਰ ਅਤੇ ਕਤਲ ਦੇ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆ. ਇਹ ਵਾਲੀਅਮ ਗਰੀਬ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਸਨ ਅਤੇ ਇਕ-ਦੋ ਕਢ੍ਢੇ ਲਈ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ.

1712 ਵਿੱਚ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਰਬ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੀ "ਹਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਇਕ ਰਾਤ."

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ, ਵਾਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਇੰਗਲਡ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ. ਅਤੇ ਰੂਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਕੀ ਸੀ? ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹੋ.

18 ਸਦੀ ਦੇ ਰੂਸੀ ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ

ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ (ਪਹਿਲੇ ਰੂਸੀ ਖਾਸ ਤੌਰ ਦੇ ਲਈ ਬੱਚੇ 17 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਲਿਖਿਆ ਿਕਤਾਬ, 18 ਸਦੀ ਇਸ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ).

ਪਤਰਸ ਦੇ ਦੌਰ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ. ਰਾਜਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਇਸ ਵਾਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਬੱਚੇ ਦਾ ਬੁੱਕ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਦਿਅਕ ਟੀਚਾ ਸਤਾਇਆ. ਛਪਿਆ ਿਕਤਾਬ, ਵਰਣਮਾਲਾ ਅਤੇ primers.

"ਯੂਥ ਇਮਾਨਦਾਰ ਮਿਰਰ '

ਓਪਨ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ 18 ਸਦੀ (ਰੂਸੀ) ਸੂਚੀ ਦੇ ਲੇਖਕ. "ਯੂਥ ਇਮਾਨਦਾਰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ" ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ poizvedenii ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਜਿਹੜਾ ਪਤਰਸ ਵੀ ਇਸਰਾਏਲੀ ਉਸ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਿੱਜੀ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਰਾਜਾ ਬਣ ਗਿਆ 'ਤੇ ਚਲਣ ਦੀ ਨਿਯਮ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਤਪਾਦ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਿਰ' ਤੇ, ਜਿਬਰਾਏਲ Buzhinskiy ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ. ਕਿਤਾਬ, ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਸ ਵਿੱਚ, ਸਪੈਲਿੰਗ, ਵਰਣਮਾਲਾ, ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਭਵਿੱਖ Elite ਦੇ ਮਤਲਬ "ਯੂਥ ਈਮਾਨਦਾਰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ", ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ - ਬੱਚੇ ਜੋ ਬਾਅਦ ਦਰਜੇ ਬਣਨ ਲਈ ਸਨ. ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ, ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਫ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਪੁਖ਼ਤਗੀ ਦੀ ਮੂਲ ਨਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਨੇਕੀ ਨੂੰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਬਾਹਰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅਵਗੁਣ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ. girls ਲਈ ਵੀਹ ਗੁਣ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਡ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸਹਾਇਤਾ, ਚੁੱਪ, ਧਾਰਮਿਕ, ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ. 18 ਸਦੀ (ਰੂਸੀ) ਮਾਦਾ ਗੁਣ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਯਾਨੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਇਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਬਣਾਉਣ.

ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ

ਅਜਿਹੇ ਅਸਲੀਅਤ ਦੀ ਮਨਘੜਤ ਤੌਰ ਅਠਾਰਹ੍ਵਜਨਮਿਦਨ ਸਦੀ ਫੈਲਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਸਾਹਿਤ, ਵਿਚ. ਇਹ ਮਨਘੜਤ, 6 ਸਦੀ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਈ. ਜਾਨਵਰ, ਪੰਛੀ, ਰੁੱਖ, ਫੁੱਲ ... ਅਸਲੀਅਤ ਦੀ ਮਨਘੜਤ ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅਵਗੁਣ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਡਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ - ਰਿਸ਼ੀ ਅਸਲੀਅਤ ਹੈ, ਨਾਲ ਨਾਲ ਅੱਖਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਜੁੜਨਸ਼ੀਲ ਸੋਚ ਨੂੰ.

50-ਤਰੀਕੇਿਾਲ ਬਾਅਦ 18 ਸਦੀ ਦੀ ਅਸਲ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ. ਪਰ ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਬਲਕ ਪੱਛਮੀ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨੀ) ਤੱਕ ਉਧਾਰ. ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ French ਸੁਣਾਉਣ Sharlya Perro 17 ਸਦੀ. ਉਸ ਦੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'Cinderella, "" ਸੁੱਤਾ ਸੁੰਦਰਤਾ, "" ਲਿਟਲ ਲਾਲ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ, "" Bluebeard "ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਉਪਰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਨਾ ਸਿਰਫ ਪਾਠਕ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਇਰ ਅਤੇ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਕੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

18 ਸਦੀ ਦੇ ਲੇਖਕ

ਸੂਚੀ Feofan Prokopovich ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਲੇਖਕ ਬੱਚੇ ਲਈ ਦੋ ਿਕਤਾਬ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ - ". ਨੌਜਵਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ" "ਸੰਖੇਪ ਰੂਸੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ" ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ - ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਰ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਸੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਅੱਖਰ ਗੁਣ ਹੈ ਅਤੇ ਆਦਤ. ਬੱਚੇ ਿਕਤਾਬ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਕੈਥਰੀਨ ਦੂਜੀ

ਨਾ ਸਿਰਫ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੇਖਕ ਅਤੇ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਕਵੀ, ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ ਸਮਝਿਆ ਆਪਣੇ ਹੀ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਉਦਾਹਰਨ ਕੈਥਰੀਨ ਦੂਜੀ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ 'Tsarevich ਕਲੋਰੀਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਅਤੇ" Tsarevich Fivee ਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਿਕਤਾਬ ਸਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਅਰਥ ਵਿਚ ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਦੂਰ ਸਨ, ਇਸ ਦੇ ਰੌਚਕ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਨਾਲ. ਇਹ ਕੰਮ ਸਿਰਫ ਅਵਗੁਣ ਅਤੇ ਗੁਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ. ਪਰ, ਕੈਥਰੀਨ ਦੂਜੀ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਛੂਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਬੱਚੇ ਦੇ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ.

ਨਿਕੋਲਾਈ Ivanovich Novikov

ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਨਿਕੋਲਾਈ Ivanovich Novikov ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰਸਾਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ - ". ਦਿਲ ਅਤੇ ਮਨ ਲਈ ਬੱਚੇ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ' ਇਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਆਦਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਝਲਕਦੇ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਿੱਸੇ, ਛੋਟਾ ਕਹਾਣੀ, ਨਾਟਕ, ਚੁਟਕਲੇ, ਸਿਰਫ ਗਲਪ ਰਸਾਲੇ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਨਾ. ਇਹ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਗਲਪ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੇਖ ਕੁਦਰਤ, ਸੰਸਾਰ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕ ਦੇ ਬਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਦੱਸ. ਇਹ ਲੇਖ ਮਾਨੋ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਲਿਖਾਈ ਵਿੱਚ Novikov ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਇਨਸਾਨੀਅਤ, ਮਨੁੱਖੀ ਸ਼ਾਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਬੱਚੇ vaccinate ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ. ਰਸਾਲੇ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਵਾਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ. ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਇਸ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ 18 ਸਦੀ ਦੇ.

ਨਿਕੋਲਾਈ Mihalovich Karamzin

ਇਹ Nikolae Mihayloviche Karamzine ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇਹ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲਈ ਵੱਧ 30 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. sentimentalism ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਨਾਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ (ਜੋ ਕਿ 18 ਸਦੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮੱਧ-ਉਮਰ ਦੇ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਪਾਠਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਲਾਡਲਾ ਸੀ. 1789 ਵਿੱਚ, Karamzin ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੰਮ ਜਰਨਲ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ "ਦਿਲ ਅਤੇ ਮਨ ਲਈ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰੀਡਿੰਗ." ਨਿਕੋਲਾਈ Mikhailovich ਬੱਚੇ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਰਸਾਲੇ ਦੇ ਬੰਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਲਿਖਿਆ ਸੀ. 18 ਸਦੀ ਦੇ ਆਖਰੀ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ "ਸੁੰਦਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ", ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬਣਾਇਆ "ਸੌ ਏਕੜ ਲੱਕੜ," ਅਤੇ "ਇਲਿਆ Muromets". ਪਿਛਲੇ ਕਹਾਣੀ ਰੂਸੀ ਫੋਟ'ੋ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ. ਇਹ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਲਿਆ Muromets, ਲੇਖਕ ਦੇ ਕਲਮ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਾ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਨਾਇਕ ਵਰਗਾ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ' ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਧੂਰਾ ਬਾਅਦ ਵਰਗੀ ਸੀ. ਕਹਾਣੀ ਰੂਸ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਨੜੀ ਵਿੱਚ ਜ Muromtsa ਦੇ lyrical ਰੂਹ ਨੂੰ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ. ਭਾਵਨਾਤਮਕ Karamzin ਵੇਰਵੇ ਦਾ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਰੌਚਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣ.

ਸਿੱਟਾ

ਇਸ ਲਈ, 18 ਸਦੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਦੋਨੋ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਵ ਕੁਝ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਲੈ ਆਏ. ਬੱਚੇ ਲਈ ਸਾਹਿਤ ਸਰਗਰਮੀ 19 ਵਿਚ ਅਤੇ ਫਿਰ 20 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ. ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਉਥੇ ਇਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿਚ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਕਿੱਸੇ Sharlya Perro hereinafter ਵੱਖ embodiments Andersen, Pushkina, Grimm ਭਰਾਵੋ, ਇਰਵਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ. ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਰੂਟ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ. 18 ਸਦੀ ਦੇ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 19 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ. 19 ਸਦੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਲਈ ਆਮ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਲਈ ਗਲਪ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੀ ਵੱਡਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ.