ਸ਼ੂਮਾਕਰ ਅਤੇ ਹੋਰ: ਅਰਥ ਅਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਰਮਨ, ਨਾਮ ਦੀ ਮੂਲ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਜਰਮਨ ਦੇ ਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਦੇ ਅਰਥ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ? ਉਹ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਤੁਹਾਨੂੰ guess ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਰਥ ਅਤੇ surnames ਦੇ ਮੂਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਬਹੁਤੇ ਅਕਸਰ, ਜਰਮਨ surnames ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਹੀ ਬਦਲ, ਜ ਬਸ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਵਰਤਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ Günter ਘਾਹ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੁੱਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਪਰ ਘਾਹ ਅਤੇ "ਘਾਹ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਰਮਨ ਤੱਕ ਅਨੁਵਾਦ, ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਘਾਹ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਇਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮਨੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਚਲਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਪੂਰੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ connoisseurs ਨੇ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੋਤ Gottschalk ਨਾਲ ਲੋਕ ਹਨ, "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਠੱਗ ਜ rascal," ਪਰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਟੀ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰ ਥਾਮਸ Gottschalk, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੀ ਸੁਹਾਵਣਾ ਅਰਥ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ ਗਲਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗ਼ਲਤਫ਼ਹਿਮੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ 'ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਉਸੇ ਗੋਤ Gottschalk ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਵੱਧ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ Schalk ਅੱਜ ਵੱਧ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਵੱਖ ਅਰਥ ਸੀ. ਆਰਨੋਲਡ Schwarzenegger - ਇਕ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਨਸਲੀ ਅਰਥ ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਗਲਤੀ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਰੀਬ ਹੁਕਮ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ, ਪਰ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਨਾਮ ਐਫ਼ਰੋ ਲੋਕ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਹੈ. ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਨਾਮ ਦੀ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ - "Schwarze Egger". ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਰਹੇ ਹਨ.

ਚਰਚਿਸ Adenauer - ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੁਲਪਤੀ

ਨਾਮ ਦੇ ਕਈ ਭੂਗੋਲਿਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੱਕ ਲਿਆ ਰਹੇ ਹਨ. Adenaue - ਇਸ ਕੇਸ Adenauer ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਲੋਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ Bundeskantslerom ਸੀ, ਇੱਕ ਗੋਤ ਕੋਲੋਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੱਕ ਉਤਪੰਨ ਹੈ. ਜਰਮਨ ਨਿਯਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, Adenaue ਦੇ ਵਾਸੀ Adenauer ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

ਯੂਹੰਨਾ ਸੇਬਾਸਿਯਨ ਬਾਕ - ਜਰਮਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ

ਕਈ ਵਾਰੀ, ਨਾਮ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ, ਲੁਕਿਆ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਬਾਕ, ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪੁਰਖੇ ਇੱਕ ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਜ ਨਦੀ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ.

ਬੋਰਿਸ ਬੇਕਰ - ਜਰਮਨ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰੀ

ਇਹ ਇੱਕ "ਪੇਸ਼ੇਵਰ", ਜੋ ਕਿ ਪੇਸ਼ੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਜੇਤੂ ਸੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ. ਪਰ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਪੇਸ਼ੇ ਬੇਕਰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਬਾਕਰ (ਭਾਵ Baker) ਕੀ ਹੈ ਦੂਰ ਹੈ.

ਕਾਰਲ Benz - ਕਾਰ ਦੀ ਇਜਾਦ ਦੇ ਇੱਕ

ਨਾਮ ਦੇ ਕਈ ਇੱਕ ਵਾਰ (ਅਜੇ ਵੀ ਜ ਹਨ) ਸਨ ਨਾਮ. ਕਾਰਲ Benz ਦੇ ਗੋਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ Bernhard ਅਤੇ Berthold ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਲਈ ਛੋਟਾ ਸੀ.

Gottfried Wilhelm Daimler - ਕਾਰ ਦੀ ਇਜਾਦ ਦੇ ਇੱਕ

Doymler, Taymbler ਅਤੇ Toymler - Daimler ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਜਨ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਆਦਮੀ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ Taumler ਤੱਕ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਚੀਟਿੰਗ".

ਥਾਮਸ Gottschalk - ਜਰਮਨ ਪ੍ਰਸਾਰਕ

ਗੋਤ Gottschalk ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ, "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੇਵਕ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅੱਜ Schalk ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ - "ਠੱਗ", "ਹਰਾਮੀ". ਗੋਟਲਿਬ ( "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪ੍ਰੇਮ ਹੈ") ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਨਾਮ ਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ Gottschalk ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਸਟੈਫ਼ਨੀ "Steffi" Graf - ਜਰਮਨ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰੀ

ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਪਰੈਟੀ ਸਧਾਰਨ ਹੈ - ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ Graf ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ "ਗਰਾਫ਼" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

Günter ਘਾਹ - ਜਰਮਨ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ

ਇਹ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮੁੱਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸਾਲ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮੈਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 11 ਅਤੇ 14 ਸਦੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਤੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ ਦੇ ਗੋਤ. ਇਹ ਗ੍ਰੈਜ਼ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਾ ਮਤਲਬ "ਦੁਸ਼ਟ" ਜ "ਰੁੱਝੇ" ਹੈ. ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਮਝ ਜਾਵੇਗਾ ਇਸ ਦਾ ਨਾਮ ਇਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਫਿੱਟ ਹੈ.

Genri Kissindzher - ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਟੇਟ ਸਕੱਤਰ, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ

ਗੋਤ Hayntsa Alfreda ਕਿਸੰਜਰ, ਬਿਹਤਰ Genri Kissindzher ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੱਕ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਰਥ ਹੈ "ਮੰਦਾ Kissingen ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕ" - Bavaria ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਸਪਾ ਰਿਜ਼ੋਰਟਜ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਮਹਾਨ-ਦਾਦਾ ਕਿਸੰਜਰ 1817 ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਅੱਜ ਵੀ, ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਕਿਸੰਜਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਹਾਇਡੀ Klum - ਜਰਮਨ ਮਾਡਲ, ਅਦਾਕਾਰਾ

ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਮਾਡਲ ਹਾਇਡੀ Klum ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਸ਼ਬਦ satrogermanskih klumm (ਘੱਟ, ਛੋਟਾ, ਹੀ ਸੀਮਿਤ) ਅਤੇ klamm (ਪੈਸੇ ਦੀ ਘਾਟ ਨਾਲ ਪੀੜਤ) ਤੱਕ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮਾਡਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹਾਇਡੀ ਕੋਈ ਵਿਕਾਸ ਦਰ ਜ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ.

ਹੈਲਮੁਟ Kohl - ਸਾਬਕਾ ਜਰਮਨ ਕੁਲਪਤੀ

ਫੇਰ, ਨਾਮ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੇਸ਼ੇ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ, ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ Kohl ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਗੋਭੀ" ਵਿੱਚ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੁਰਖੇ, ਸਭ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿਸੇ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜ ਗੋਭੀ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਕੁਲਪਤੀ.

Wolfgang ਅਧਿਐਨ Mozart - ਆਸਟਰੀਆ ਸੰਗੀਤਕਾਰ

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਈ ਫਾਰਮ Mozahrt ਵਿਚ ਨਾਮ ਦੱਖਣੀ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ 14 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ motzen, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਹੈ, "ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਲਈ." ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ (mozahrt) ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਲਾਪਰਵਾਹੀ slovenly, ਗੰਦੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

Ferdinand ਪੋਛੇਹ - ਆਸਟਰੀਆ ਮੋਟਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ

ਆਖਰੀ ਨਾਮ Porsche ਸਲਾਵੀ ਜੜ੍ਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਭ ਸੰਭਾਵਨਾ Borislav ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਘਟਾ ਫਾਰਮ ਆਏ.

ਮਰਿਯਮ ਅਤੇ Maximilian Schell - ਆਸਟ੍ਰੀਆ-ਸਵਿੱਸ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਰੀ

ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵਿੱਚ schell ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ, "ਦਿਲਚਸਪ" ਜ "ਜੰਗਲੀ".

ਕਲਾਉਡੀਆ Schiffer - ਜਰਮਨ ਮਾਡਲ, ਅਦਾਕਾਰਾ

ਕਲਾਉਡੀਆ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆ ਦੇ ਇੱਕ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਲਾਹ ਅਤੇ ਕਪਤਾਨ, ਜਰਮਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੱਕ "ਕਪਤਾਨ" schiffer ਸੀ.

ਓਸਕਾਰ Schindler - ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਫੈਕਟਰੀ ਦੇ ਮਾਲਕ

ਇਕ ਹੋਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੇਸ਼ੇ ਤੱਕ ਹੈ - schindelhauer, ਜੋ ਕਿ "roofer" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ.

ਆਰਨੋਲਡ Schwarzenegger - ਆਸਟਰੀਆ ਅਦਾਕਾਰ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਸਿਆਸਤਦਾਨ

ਸਾਬਕਾ ਟਰਾਇ ਦੀ ਗੋਤ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ ਲੰਮੇ ਅਤੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਨਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀ ਹੈ. schwarzen, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਕਾਲਾ" ਅਤੇ Egger, ਜੋ ਕਿ "ਕੋਣ" ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ - ਗੋਤ ਆਰਨੋਲਡ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ "ਕਾਲਾ ਕੋਨੇ", ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆ ਜੰਗਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਹਨੇਰਾ ਹੀ ਸੀ ਵਿਚ ਕਿਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Til Shvayger - ਜਰਮਨ ਐਕਟਰ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨਿਰਮਾਤਾ

ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਮ ਕ੍ਰਿਆ schweigen, "ਚੁੱਪ ਕਰਨ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਜਰਮਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ sweige, ਜੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਉਪਜੀ "ਫਾਰਮ ਦੇ."