ਸਟਾਈਲ 'Babette ": ਕਦਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ ਕਦਮ ਹੈ, ਫੋਟੋ

ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਕਸਰ ਸਾਡੇ ਸੁਧਾਰਨ ਵਾਰ, ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੇਅਰਡਰੈਸਰ ਵਾਲ ਦੇ ਸੱਚੇ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਥੱਕ ਨਾ ਕਰੋ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਦੇ ਕੁਝ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਸਾਬਤ ਹੈ, ਪਰ ਸਭ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਸਾਡੇ ਸਿਰ ਸਜਾਉਣ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ.

ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਬਿਰਤੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਫੈਸ਼ਨ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਹੇਅਰਡਰੈਸਿੰਗ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ. ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਫੈਸ਼ਨ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਕਸਾਲੀ ਥੋੜਾ ਕਾਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਹੋਣ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਟਾਈਲ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ "Babette ਦਾ" ਲਈ ਹੈ. ਕਦਮ ਹੈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ ਕਦਮ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਇਸ ਦਾਖਲੇ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਨੇ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ "

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਸਲੀ ਢੰਗ ਹੈ, ਸਭ ਦੇ ਪਹਿਲੇ, ਹੈ French ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਸਟਾਰ ਮਜਬੂਰ ਹੈ Brizhit Bardo. ਪਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ 'Babette ਦਾ ਜੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾ "ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੇ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਲ ਸ਼ੈਲੀ ਧਾਰਿਆ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਿਉਹਾਰ ਢੰਗ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ.

ਸਾਰੇ ਟਕਸਾਲੀ ਵਰਜਨ ਲਈ ਜਾਣੇ ਹੋਰ ਦੀ ਕਾਫੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ ਵਾਰ ਵੱਧ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਘਟਨਾ ਲਈ ਸਟਾਈਲ ਦੀ ਚੋਣ ਅਤੇ ਸੁਆਦ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀ ਹੈ.

ਕਲਾਸੀਕਲ ਕਟਵਾ "Babette ਦਾ": ਕਦਮ ਗਾਈਡ ਕੇ ਕਦਮ

ਹੇਠ ਜ਼ਿਕਰ ਇੱਕ ਨਾਮੀ ਅੰਦਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੇਰਵੇ ਸਕੀਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ:

1. ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਧੋਵੋ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਵਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਲ੍ਹਮ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ ਉਲਝਣ ਨਹੀ ਹਨ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰ ਸਨ.
2. ਕੰਢਾ ਹੀਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ, ਸੁੱਕ ਅਤੇ utjuzhkom ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.
3. 2 ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਵੰਡ, ਖੱਬੇ ਕੰਨ ਸੱਜੇ ਤੇ ਸਲੀਬ-ਜੁਦਾਈ ਬਣਾਉਣ;
4. ਓਦੋ ਤੋ ਪੂਛ occipital ਜ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ, ਅਤੇ (ਟੇਢ, ਸਿੱਧਾ ਜ oblique) ਤਾਲੇ ਬਾਕੀ ਚੋਟੀ ਦੇ ਵੰਡ ਲਏ.
5. ਪੂਛ ਥੋੜ੍ਹਾ nacheshite ਅਤੇ ਲਾਕ ਵਾਰਨਿਸ਼ ਹੈ.
6. ਲਚਕੀਲੇ ਬੈਡਜ਼ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪੂਛ ਸਿਰੇ ਅਤੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਲਈ ਸਮੇਟਣਾ ਹੈ. ਵਾਲ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਝ ਅਦਿੱਖ ਨੂੰ ਲਾਕ;
7. 2 ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਵਾਲ ਢੰਗ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਛਿੜਕ ਹੈ ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਰੋਲਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣਾ ਹੈ.

ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਇੱਕ ਕਟਵਾ, "Babette ਦਾ" (- ਹੇਠ ਫੋਟੋ ਸੰਜੀਦਾ ਵਿਕਲਪ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

oblique ਦੇ ਅਸਲੀ ਵਰਜਨ

"Babette ਦਾ" ਇੱਕ ਦਾਤੀ ਨਾਲ - ਇੱਥੇ ਢੰਗ ਅਤੇ ਹਲਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਨੌਜਵਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਦਾ ਇੱਕ ਅੱਪਗਰੇਡ ਕੀਤਾ ਵਰਜਨ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤਰੀਕੇ ਹਨ:

• ਜ਼ਮੀਨ 'Babette ਦਾ "' ਤੇ;
• ਰਿਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਈਨ 'ਤੇ Bangs;
• ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਹੈ French ਗੁੰਦ ਸਕੀਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅੰਤ ਤੱਕ ਹੋਰ ਤੱਕ, ਗੁੰਦ ਖੱਲ ਹੇਠ ਸਿਰੇ ਛੁਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟਕਸਾਲੀ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ, "ਨਹੀ ਹੈ ਅਧਾਰ' ਤੇ, ਇੱਕ pigtail ਨਾਲ ਢੰਗ ਕਦਮ ਹੈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ ਕਦਮ ਹੈ:

1. ਖੁਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸਾਫ ਵਾਲ 'ਤੇ, mousse ਲਾਗੂ ਕਰੋ.
2. ਸਿਰ ਦੇ ਸਿਖਰ ਨੂੰ ਮੱਥੇ ਖੇਤਰ ਚੰਗਾ nacheshite ਵਾਲ ਅਤੇ pins ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ.
3. ਲੋਅਰ ਵਾਲ 2 ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਆਮ ਗੁੰਦ ਗੁੱਤ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
4. , ਨੂੰ nachosanny Obveyte ਪਿਛਲੀ ਵਾਲ ਦੇ ਝ ਓਹਲੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਦਿੱਖ ਦੇ ਅੰਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ.
5. ਸਟਾਈਲ ਗਲੈਮਰ ਉਸ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸੁੰਦਰ barrette, ਫੁੱਲ ਜ ਮੋਤੀ ਨਾਲ hairpins zadekoriruyte ਕਰਨ ਲਈ.

ਵਾਲ ਦੀ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਧਨੁਸ਼ ਨਾਲ "Babette ਦਾ"

ਅਤੇ ਕੀ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ "girls ਦੇ ਪੰਜ ਜ ਛੇ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, cute, ਅਸਲੀ ਅਤੇ Lush ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਰਲਾ. ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਪੂਰਕ ਬਣਾਇਆ ਮੂਰਤ ਅਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਵਾਲ ਦੇ ਬਾਹਰ.

ਪੂਰਕ ਸ਼ੀਸ਼ੇ, ਪੱਥਰ, ਰੰਗਦਾਰ ਰਿਬਨ, ਮਣਕੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚਮਕਦਾਰ ਉਪਕਰਣ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਚੋਣ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਡੇ girls ਮਿਲਦਾ ਹੈ. ਕਈ ਹੇਅਰਡਰੈਸਰ ਇਸੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਰਹੇ ਹਨ ਪ੍ਰੋਮ ਦਾ ਸਟਾਈਲ. "Babette" ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਧਨੁਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

1. ਇੱਕ ਉੱਚ ਵਿਚ ਸ਼ੁੱਧ ਵਾਲ ਪਾ ਟੇਲ.
2. ਸਾਨੂੰ ਛੋਟੇ ਕੰਢਾ ਵੱਖ ਹੈ ਅਤੇ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਤਲ ਕਰ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਸ ਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਕਰਨ.
3. ਕੁਝ ਇੱਕ ਪਤਲੇ ਨੂੰ ਓਦੋ ਵੱਖ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਚੰਗੇ nachosyvaem ਲਗਾਤਾਰ vzbryzgivaya ਵਾਰਨਿਸ਼ ਹੈ.
4. ਵਾਲ ਦੇ shaggy ਦਾ ਸਿਰ ਅਤੇ ਝ ਇਸ ਦੇ ਪਿੰਨ ਵਸ਼ੰਗ ਬਣਾਉਣ. ਚੋਟੀ ਦੇ ਵੱਖ ਕੁਝ ਓਦੋ ਲਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤ ਅਦਬੀ ਕਰ "Babette ਦਾ" ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਰਵਿਘਨ. ਸਾਨੂੰ ਅੰਤ ਅਤੇ ਫਿਕਸ ਲਪੇਟੇ.

ਹੁਣ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਨੂੰ ਮਨੋਨੀਤ ਹੈ:

1. 3 ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵੰਡ.
2. ਹਰ ਨਹੁੰ 'ਤੇ, ਉਦਾਰ ਹੈ ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ curls cute ਕਮਾਨ ਦੀ ਸ਼ਕਲ.
3. ਅਦਿੱਖ ਲਾਕ ਦੇ ਮੱਧ ਕੰਢਾ, ਚੋਟੀ ਦੇ ਚੁੱਕੇਗੀ ਅਤੇ hairpin ਪਿਛਲੀ ਓਹਲੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਮਾਰ.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿਆਰ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ "(ਫੋਟੋ ਤੈਅ ਮੱਥਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ).

ਢਿੱਲੀ ਵਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਮ ਵਰਜਨ

ਵੀ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਸਭ ਕਮਰ ਤਰੀਕੇ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਲਈ, ਸਿਰਫ ਵੱਡੇ ਕੰਢਾ ਕੰਘੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਦਿੱਖ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਵਾਲ ਦੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.

ਇਸ ਸ਼ਾਮ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ "girls ਲਈ, ਹੇਠਲੇ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਰਿਬਨ ਜ barrette ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਹੈ, ਜੇ.

Elegant ਵਿਆਹ ਚੋਣ ਨੂੰ

ਵਿਆਹ ਸਟਾਈਲ 'Babette ਦਾ "ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ ਦੇ ਇੱਕ (ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ ਗਾਈਡ ਕੇ ਕਦਮ ਹੈ ਇੱਕ ਧਨੁਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ). ਇਹ, ਲਾੜੀ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੱਸੋ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦ ਘੱਟ ਚੋਣ ਨੂੰ ਵਰਤ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਪਰਦਾ ਚੋਟੀ' ਤੇ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਰੱਖਣ ਦਾ ਵੀ Tiara, ਤਾਜ, ਕਰੈਸਟ ਜ ਹੈ French ਗੁੱਤ ਸਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਲਾੜੀ ਆਸਾਨ ਵਿਆਹ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ, ਸਟਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਬਣਾਇਆ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. "Babette" ਤਾਜ਼ਾ ਫੁੱਲ, ਰਿਬਨ ਜ ਪੁਸ਼ਪਾਜਲੀ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਪਾਰਸ ਵਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹੈ

ਕੋਈ ਗੱਲ ਸੁੰਦਰ ਜ ਸੀ, "Babette ਦਾ" ਕਟਵਾ ਇਸ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਹੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ. ਗੁਪਤ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਖੱਲ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਦੇ ਸਿਰ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਪਰ "ਤਰਲ" ਵਾਲ ਦੇ ਨਾਲ girls ਬਾਰੇ ਕੀ ਦੇ ਮਾਲਕ? ਉਹ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਾਲ ਸ਼ਰੀਕ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਹਨ.

ਕਟਵਾ ਰੋਲਰ ਨਾਲ "Babette ਦਾ":

1. ਇੱਕ ਉੱਚ-ਟੇਲ ਬਣਾਓ.
2. ਬਸ ਮੁੱਖ ਗੰਮ ਹੇਠ ਇਕ ਹੋਰ ਟਾਈ.
3. ਡਰੇਨ ਧੁਰ ਨੱਥੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਿੱਖ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ.
4. ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋ ਸਿਪਾਹੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਹੈ ਢਕ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਵਾਲ ਸ਼ਰੀਕ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
5. ਰੋਲਰ ਦੇ ਅੰਤ ਓਹਲੇ, ਅਤੇ ਪਿੰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁੱਟਿਆ ਨਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ.
6. ਮੁਕੰਮਲ ਸਟਾਈਲ ਲਾਖ ਫਿਕਸ.

ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ 'ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ hairpin ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ "Babette ਦਾ" ਹਰ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਨਹੀ ਹੈ - ਇੱਕ ਓਵਲ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਕਾਕਟੇਲ ਪਹਿਨੇ, ਮਹਿੰਗਾ ਗਹਿਣੇ, ਹਰਿਆ ਝਪਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਸਟਾਈਲ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਛੱਡ ਕੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਚੋਣ ਦੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮਾਗਮ ਲਈ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਤ.