"ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ': phraseologism ਮੁੱਲ, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ

ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਕਈ ਵਾਰੀ, ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਕਲਪਤ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਥਾ ਆਏ. ਇਹ ਵੀ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼" ਹੈ. phraseologism ਆਸਾਨ ਭਾਵ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਆਇਆ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਹੋਣ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਸਥਿਰ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਕੀ ਹੈ?

ਮੂਲ phraseologism

"ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ', ਦੇ ਅਰਥ, ਜੋ ਕਿ ਅਜੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕੀ ਹੈ? ਯਹੂਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਗ੍ਰੰਥ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨਬੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਯਹੂਦੀ ਨੂੰ ਬਚਾ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿਚ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਯਹੂਦੀ ਲੋਕ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਉਹ, ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਿਆ ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਦ ਵਗਦਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ.

"ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ '(ਮੁੱਲ phraseologism ਹੇਠ ਖੁਲਾਸਾ) - ਇਸ ਯਹੂਦੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬ੍ਰਹਮ ਦਾਤ ਹੈ, ਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਔਲਾਦ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀ. ਯਹੂਦੀ ਲੋਕ ਬਿਲਕੁਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ,, ਝੂਠੇ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਪੂਜਾ ਛੱਡ ਦੇਣ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਜੀਵਨ ਜੀਉਣ ਲਈ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ ਯਹੂਦੀ ਉਪਜਾਊ ਜ਼ਮੀਨ ਵਸੀਲੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅਮਨ ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਇਨਾਮ ਦੀ ਉਮੀਦ.

ਫਲਸਤੀਨ ਜ ਨਾ?

ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੇ ਯਹੂਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ ਰਹਿ ਸਕਦੀ, ਫਲਸਤੀਨ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਪਰ, ਕੁਝ ਖੋਜਕਾਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਨਹੀ ਹੈ. ਉਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਮਨ ਵਿਚ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇ ਹੁਕਮ ਹੇਠ ਮੁਹੱਈਆ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਫਿਰਦੌਸ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ.

ਕੀ ਇੱਕ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ 'ਦਾ ਗਠਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕੀ ਵਰਜਨ ਮੌਜੂਦ ਹਨ? ਉੱਥੇ ਸਮਰਥਕ ਅਤੇ ਥਿਊਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Hristofora Kolumba ਮੁਹਿੰਮ ਠੀਕ ਠੀਕ ਯਹੂਦੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਉਹ ਸਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਲੋਕ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਲਈ, ਕਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵ ਜ਼ਮੀਨ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ੁਲਮ ਤੱਕ ਬਚ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ.

ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ 'ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

ਇਸ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇਸ ਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਰਹੱਸਮਈ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਏ ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ. "ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ" ਦੇ ਟਿਕਾਊ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਨੂੰ ਇੱਕ fabulously ਆਕਰਸ਼ਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ - Phraseologism ਮੁੱਲ, ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ.

ਪਰ, ਇਸ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਬਣਤਰ ਉਥੇ ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਹ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਰਥ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਵੁਕ ਇੱਛਾ ਅਤੇ ਆਸ ਦੀ ਇਕਾਈ, ਦਾ ਟੀਚਾ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ.

ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ

ਇਸ ਲਈ, ਉਪਰੋਕਤ ਕੀ ਇੱਕ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ 'ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਕੋਈ ਮਹੱਤਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ phraseologism ਇੱਕ ਭੇਤ. ਮੈਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਫਿਕਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.

ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਸੂਰਬੀਰਤਾ 'ਜੰਗ ਅਤੇ ਅਮਨ' ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਲੇਖਕ ਲੇਵੀ Nikolaevich ਤਾਲਸਤਾਏ ਹੈ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੰਮ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਸ਼ਬਦ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ 'ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਸੈੱਟ ਹੈ ਪੈਰ੍ਹੇ, ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ Phraseologism ਮੁੱਲ - ਲੋੜੀਦੇ ਸਥਾਨ. ਇਸ ਲਈ ਲੇਖਕ ਮਾਸ੍ਕੋ ਹੈ, ਜੋ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਲੇਖਕ Anton Chekhov ਦੀ ਇੱਕ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ "Tumbleweeds." ਲੇਖਕ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ ਪਰ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਇੱਕ, ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼." ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ 'Precipice "ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ Goncharov ਨੂੰ ਕਾਮੁਕ. ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਹੀ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ', ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਨਦੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਸਿਲਵਰ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਦੇ ਸ਼ਹਿਦ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ ਦੇ ਅੱਖਰ ਦੇ ਇੱਕ, ਉਸ ਦੇ ਦੁੱਖ ਬਿਪਤਾ ਦਾ ਪਿੱਛਾ, ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਭੁੱਲ.

ਹੋਰ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਜੋੜ, ਕੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹੈ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼" ਜ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ 'ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ "ਫਿਰਦੌਸ" ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਵੀ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਰਥ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਬਿਨਾ ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੱਸਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼" ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, "ਅਦਨ, ਇਲਿਜ਼ਿਅਮ, ਫਿਰਦੌਸ."