ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ - ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਰਤਾਰੇ, ਚਮਕਦਾਰ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ. ਇਹ ਇਸ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾ ਫੋਨੈਟਿਕ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਭ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਚ ਇਹ ਲੇਅਰ ਬਦਲਾਅ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਰ ਦੇ ਬੀਤਣ ਨਾਲ, ਸਮਾਗਮ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ. ਪੁਰਾਤੱਤਵ "ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ ਦੇ ਕੰਮ" ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਜੇ ਮਾਅਰਕੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ, ਜਦਕਿ, ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀ ਇਸੇ ਕੰਮ ਕਰ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ.
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ Changeling
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਸਥਾਪਤੀ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਗਠਨ. ਹੋਰ ਫ਼ਿਲਾਲੋਜੀ ਹੋਰ ਭਾਗ ਵੀ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਸੰਚਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜੁੜਿਆ ਇਹ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਤਰ, ਇਸ ਲਈ ਅਮੀਰ, multileveledness, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੈ. ਰਵਾਇਤੀ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਅਤੇ antonymous ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ correlative ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਵਿਗਿਆਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਆਪਕ ਗੱਲ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ, homonyms ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਖਮ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਯੂਨਿਟ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਇੱਕ plurality ਹਨ. ਇਹ, homonyms, homophones ਅਤੇ homographs ਇਲਾਵਾ, ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ
ਮਿਆਦ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਇੱਕੋ ਹੀ ਲਿਖਣ" ਜ "ਉਸੇ ਲਿਖ ਦੇ. ' ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ homographs - ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਗਰਾਫੀਕਲ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ, ਪਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਚਾਰੇ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਰਥ ਵਿਚ ਹੋਈ ਹੈ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਦੀ ਮਿਸਾਲ. ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ ਵਿਚ ਫਰਕ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾ ਮੇਲ ਸਦਮਾ ਅਹੁਦੇ ਜ ਫਨੋਟਿਕ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ. ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ za'mok zamo'k, a'tlas ਅਤੇ ਅਤਲਾ ਦੇ ਅਤੇ ਹੋਰ - ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ homographs ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਫਰਕ ਦਿਖਾ.
ਸਾਨੂੰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ 5 ਗਰੇਡ ਦੇ ਇਕ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਫਿਰ, ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਫਾਈਨਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਾ ਕਰੋ ਹਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਭਾਗ ਬਾਰੇ ਕਹਿ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਈ ਘਟਨਾ ਦਾ ਵਰਗੀਕਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ. ਸਬਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ homographs, ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਸੂਲ ਨੂੰ ਹੇਠ ਸਮਝਾਇਆ "ਨਿਰਮਲ ਤੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ." ਈ, ਸ਼ੁਰੂ ਉਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ, ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਉਸੇ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ. ਇਹ ਪਾਸ ਥਰਿੱਡ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਘੁਲ ਹੰਢਣਸਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਚੇਤੇ - ਜਾਣਦੇ ਹਨ.
ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ
ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਪੈਰ੍ਹੇ ਦੀ ਮਿਸਾਲ - ਇਸ ਲਈ, ਝਲਕ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਧੀ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਸਭ ਥਿਊਰੀ, ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹੋਰ ਨਾ ਸਿੰਗਲ homographs ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ. ਅਧਿਆਪਕ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਪੁਰਾਣੇ ਭਵਨ, ਮੱਧਕਾਲੀ Castle, ਪੱਥਰ ਭਵਨ, ਲੰਬਾ ਬੁਰਜ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਵਨ, ਸ਼ਾਹੀ ਭਵਨ', ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਾਫ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਭਿਨ ਬਣਤਰ, ਇਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਮਾਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਡੀ ਹੋਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ ਇੱਕ ਸਹੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ homographs ਨਾਲ 1-2 ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ. ਉਦਾਹਰਨ: "ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮੱਧਕਾਲੀ ਭਵਨ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ impenetrable ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਕੰਧ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. " ਹੁਣ homograph: dodgy ਲਾਕ, ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ, ਟੁੱਟੀ, ਜ਼ਿਪ ਲਾਕ ਲਾਕ. ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇਹ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਿਸਾਲ ਮਨ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਧੀ ਕੁਝ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਅਤੇ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ "ਡੈਡੀ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਵ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨੂੰ ਲਾਕ ਮੁੱਕਾ. ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ Apartment ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਡਰ ਹੈ, ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. " ਹੇਠ ਕਲਾਸ ਵਿਚ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਵਾਰ ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ.
ਬੰਦ ਕਰੋ, ਪਰ ਇੱਕੋ ਨਾ
ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ, ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮੈਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਿਟਸਿਸ਼ਪ ਦੀ ਅਵਧੀ ਲਈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਅੱਗੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਅਸਲੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਲਝਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਦ lexicology ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅਹਿਮੀਅਤ ਗੁਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਕੀ homographs ਅਤੇ homophones (ਵਾਚੀ, antonyms, homonyms ਹੋਰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਫੀਚਰ ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੈ, ਨੂੰ ..). Homophony ਵਰਤਾਰੇ ਆਵਾਜ਼ (- ਧੁਨੀ ਨੂੰ "ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਦੇ") ਦੇ ਨੇੜਤਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ. ਜੀ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸੇ ਹੀ (ਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ!) ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਵੀ ਉਸੇ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹਨ, ਜਦਕਿ homographs - ਕੋਈ. ਇੱਕ ਪੌਦਾ - ਪਿਆਜ਼ - ਇੱਕ ਪੌਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਆਜ਼ - ਹਥਿਆਰ, ਦਾਤੀ - ਵਾਲ ਅਤੇ ਗੁੰਦ - ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ, ਫਲੂ - ਇੱਕ ਰੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਲੀਮਾਰ: - Homophones ਹੈ (ਉਸੇ ਫਨੋਟਿਕ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਰਾਫੀਕਲ ਸ਼ੈੱਲ!).
homographs ਦੇ systematization
ਰੂਸੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ Homography ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਹੀ 'ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਾਡੀ 21 ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਵੇਲੇ ਤਕ, ਇਸ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਰਤਾਰੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲੱਗਭਗ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਗ੍ਰਾਫਿਕ homographs ਇਲਾਵਾ ਆਧੁਨਿਕ ਫ਼ਿਲਾਲੋਜੀ (.. ਭਾਵ, ਸਫ਼ਾਈ) ਵਿਚ ਅਲਾਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
- ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਉਸੇ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਆਟਾ 'ਅਤੇ mu'ka ਲਈ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਹਨ;
- ਸ਼ਬਦ ਭਾਸ਼ਣ ਸਦੱਸਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਮੈਪ ਹਨ: zvo'nok ਅਤੇ zvono'k;
- situational homographs: Ko'li 'ਤੇ - ਜੇ.
ਮਨੋਰੰਜਕ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਭੇਤ ਵਿਚ ਡੂੰਘੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਿਜਹਨ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ homographs ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੋਸ਼, ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਦੇ ਸਕਣ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ!