ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ ਦੇ

ਜੀਵਨੀ Remarque - ਜੰਗ ਅਤੇ ਅਮਨ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ

Remarque ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਫ਼ਲਤਾ ਦਾ ਰਾਜ਼, ਹੈ ਜ਼ਾਹਰ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ 'ਉਹ ਮੁੱਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ: ਇਕੱਲਤਾ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ, ਲਚਕਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸਰੂਪ, ਜੀਵਨੀ Remarque ਆਪਣੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਮਿਲੀ. ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਕ ਦੇ ਤੀਹ ਲੱਖ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ

ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ ਪਰੂਸ਼ੀਆ ਵਿਚ 1898 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਸੀ, ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਪਰ ਜੰਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਹਮਣੇ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਛੇਤੀ ਨਾਲ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਪੱਟ ਵਿਚ ਗੰਜਗੋਲਾ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਫਿਰ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਸੀ - ਅਕਤੂਬਰ 1918 ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ. ਜੀਵਨੀ Remarque ਪਹਿਲੀ ਡਰਾਉਣਾ ਪੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਜੰਗ 'ਤੇ ਇਕ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ,

1918 ਦੇ ਬਾਅਦ Remarque ਵੱਖ ਪੇਸ਼ੇ ਬਦਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 1920 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ. 1925 ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਹੀ ਇਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ, ਸਮਝ ਸੀ. Remarque ਬਰ੍ਲਿਨ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਿਆਹ. ਲੜਕੀ ਦੇ ਨਾਮ Jutta, ਪਰ ਦੋਸਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੋਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ. ਉਸ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਕਈ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ. ਸਭ ਦੇ ਸਭ, ਇਸ ਨੂੰ "ਤਿੰਨ ਕਾਮਰੇਡ" ਦੇ PAT ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਚਾਰ ਸਾਲ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਨੂੰ ਤਲਾਕ, ਅਤੇ ਜੋਨ ਦੋਸ਼ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ.

ਪਰ ਉਹ ਮੁੜ-ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਨਾਜ਼ੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਹੁਣ ਇਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਸਮੱਗਰੀ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤਕ Remarque ਜੀਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਵੇਗਾ. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਨੋਬਲ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਹੀ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ. ਜੋ ਕਿ ਜੀਵਨੀ ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ Remarque ਹੈ.

ਵੱਡੇ ਸਫਲਤਾ

1929 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਇੱਕ ਕਰੜੇ ਬਹਿਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ. ਇਹ "ਪੱਛਮੀ ਫਰੰਟ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਤੀਪੂਰਵਕ." ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਮਰਨ ਲਈ - ਟੁਕੜੇ ਟੁਕੜੇ ਜੰਗ ਲੜਕੇ, ਜੋ ਮੋਰਚੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹਨ, ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਿੱਤਰ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਗੱਲ ਸਿੱਖੀ ਹੈ. ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ, ਉਹ ਤਿਆਰ ਨਹੀ ਹਨ. ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਅਗਲੇ ਕੰਮ "ਵਾਪਸੀ" (1931) ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਅਨੁਸਾਰ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਫੀਸ ਤੋ ਬੁੱਕ ਵੱਖ ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਲਮ Remarque ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਨੀਤ ਨੂੰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. ਅਪ੍ਰੈਲ 1932 ਵਿਚ, ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਲ੍ਯੂਗਾਨੋ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ. ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆ ਤੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, "ਤਿੰਨ ਕਾਮਰੇਡ" (1936) ਵਿੱਚ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰਭਾਵੋਤਪਾਦਕ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜੀਵਨੀ Remarque ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਮੰਦਭਾਗੇ ਸਾਲ

ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ 37 ਸਾਲ ਦਾ ਵੇਨਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿਲਦਸਾਜ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਦੇ ਦੋ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ. ਸਿਟੀ ਮਾਸਕ ਸਾਰੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਸੰਸਾਰ ਉਪਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਮਸ਼ਹੂਰ. ਕਾਫੀ ਸ਼ਾਪ Remarque ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਿਗਾਹ ਫੜਿਆ.

ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋੜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਏਰਿਖ਼ Mariya ਿਟੱਪਣੀ ੱਪਣੀ: ਲੇਖਕ ਔਰਤ ਸੀ. ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ semidetached ਦੇ ਘਾਤਕ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮ ਭਾਵ ਨਾਲ ਭਰੇ ਮੀਟਿੰਗ, ਪਿਆਰ ਦੀ ਟੁਕਡ਼ੇ ਖਾਣ. ਇਸ ਵਾਰ ਕੇ, ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ Remarque ਪੀਣ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ. ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵੇਲੇ Marlene Dietrich , ਉਹ 39 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ. ਮਹਿਲਾ ਦੋਸਤ ਲੇਖਕ, ਯੋਧੇ, ਰੇਕ ਅਤੇ ਅਲਬੇਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਸ਼ਾਵਰ ਵਿਚ ਵਿਕਾਰ ਸੀ. ਸੰਸਾਰ ਡਿੱਗਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ ਅੰਦਰ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਬਾਹਰ. ਨਾਜ਼ੀ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਿਕਤਾਬ, ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੇ ਵੰਚਿਤ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ.

ਖੇਡ ਨੂੰ ਹੋਸ਼

ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਖੇਤਰ Marlene ਡੇਟਿੰਗ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ. ਉਹ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਗੱਲ ਕੀਤੀ. ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, Marlene ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮਝ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ, ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਸੂਰਤ, ਉਸ ਨੂੰ, ਨੂੰ ਵੀ, ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਬਿਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਹਾਲਾਤ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ Dietrich-ਬਾਹਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ. Remarque ਸਿਰਫ਼ ਅੱਖਰ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ.

ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦਿਨ ਗਿਣਨ ਦੇ ਬੰਦ. ਉਹ ਪੰਜ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ. Remarque, ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਨਵ ਨਾਵਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਉਹ ਅਤੇ Marlene. ਉਹ ਪਤਾ ਨਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਚਾਪ ਦੇ Triomphe" ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੇਗਾ. ਅਤੇ Marlene ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਅਦਾ ਨਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ. Remarque ਘਰ 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ' ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਨੂੰ ਜਿੰਦਰਾ. ਸਿਰਫ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਉਹ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੇ, ਪੱਖ ਦੇ obsessive ਦਾ ਧਿਆਨ ਬਚਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ,, Marlene ਫਲਰਟ ਬੇਸ਼ਰਮ.

ਇਹ ਫਲਰਟ. ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ. Remarque ਲਈ "ਚਾਪ de Triomphe" ਵਿੱਚ ਸੋਚਿਆ Ravik. Marlene ਇੱਕ ਆਮ ਔਰਤ ਸੀ, ਪਰ Remarque ਆਪਣੇ ਚਿੜਚਿੜਾਪਣ ਨਾਲ ਰਾਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤਰਜੀਹ. ਇੱਕ ਆਮ ਔਰਤ ਨੂੰ ਤੱਕ, ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਸੀ, ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਣੀ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ.

ਅਮਰੀਕਾ

ਸੰਸਾਰ, ਨੂੰ ਵੀ, ਦਾ ਅੰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੰਗ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ. Marlene Remarque ਯੂਨਾਈਟਡ ਸਟੇਟਸ ਤੱਕ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ ਜ਼ੋਰ ਦੇ. ਉਸ ਨੇ Marlene ਨਾ ਸਿਰਫ Holidays, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਮੀਦ ਸੀ. Remarque Marlene ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਉਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਟਿੱਪਣੀ ਲਾਸ ਏੰਜਿਲਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਕ ਘਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਦਿਲ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਨੂੰ ਮੈ ਭਰਿਆ ਅਤੇ Marlene ਸੁੱਟ ਨਵ ਅੱਖਰ. ਕਈ ਵਾਰੀ ਉਹ ਨੂੰ ਮਿਲੇ. Marlene ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਵਧੀਆ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ, ਨਾ ਕਿ, ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੁੜ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ Polett Goddar ਨਾਲ 1951 ਵਿਚ ਮੀਟਿੰਗ ਤੱਕ ਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ.

ਪੀੜਾ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਚਿੰਤਾ ਵਿਚ ਏਰਿਖ਼ Mariya ਟਿੱਪਣੀ ਜਿਸ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ ਵਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ ਸੀ.

ਨ੍ਯੂ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸਫਲਤਾ

"ਚਾਪ de Triomphe 'ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਲਈ ਲਿਖਣ ਦੀ, ਨਾ ਸੀ. ਪਰ paulette ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਮੁੜ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. 1952 ਵਿਚ "ਜੀਵਨ ਦੀ ਚੰਗਿਆੜੀ" ਚਲਾ - ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ, ਨਾਜ਼ੀ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਨਵ ਟੁਕੜੇ "ਰਹਿਣ ਲਈ ਟਾਈਮ ਹੈ ਅਤੇ ਮਰਨ ਲਈ ਟਾਈਮ," 1954 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. 1956 ਵਿਚ, ਨਾਵਲ 'ਕਾਲੇ Obelisk "Remarque ਉਸ ਦੀ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਅਸਲੀ ਘਟਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ. ਇਹ ਸਭ ਵਾਰ, Polett Goddar ਨੇੜੇ. ਇਸ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਵਿੱਚ Remarque ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ. ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ 1958 ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਲ੍ਯੂਗਾਨੋ ਤੱਕ ਵਾਪਸੀ.

ਵਿਚ ਇਸ ਅਰਧ ਵਿਚ Remarque ਲਿਫਟ ਦੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਜੀਵਨੀ ਲੰਘਦਾ ਹੈ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਦੋ ਹੋਰ ਨਾਵਲ ਬਣਾਉਣ ਜਾਵੇਗਾ: "ਉਧਾਰ ਜੀਵਨ" (1959) ਅਤੇ "ਲਿਜ਼੍ਬਨ ਵਿੱਚ ਰਾਤ" (1963).

ਅਵਾਰਡ ਦੇਸ਼

ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਕਦਰ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਆਧੁਨਿਕ ਲੇਖਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਸਰਕਾਰ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਸੁਣਾਈ ਹੈ, ਪਰ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿਚ, ਜੇ, ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਪੁਖ਼ਤਗੀ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਆਦਰ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ. ਮੈਸਿਡੋਨਿਆ, ਏਰਿਖ਼ Mariya ਟਿੱਪਣੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜੀਵਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਹੇਠ ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ, ਪੁਰਾਣਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਚਿੰਤਤ ਸੱਤਰ-ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ. ਉਹ ਚੁੱਪ ਸਵਿਸ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਜਦ, Marlene Dietrich ਉਸ ਦੇ ਸੰਸਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਗੁਲਾਬ ਭੇਜਣ. ਪਰ paulette ਤਾਬੂਤ 'ਤੇ ਪਾ ਮਨਾਹੀ.

ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਇਸ ਦਿਨ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਦਾ ਆਦਰ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੂਸ ਵਿਚ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਨਕਲ ਦੇ ਬਾਰੇ ਪੰਜ ਲੱਖ ਨਕਲ ਹੈ. ਇਹ ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ Remarque ਹਨ. ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.unansea.com. Theme powered by WordPress.