ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਬ: ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਣ

ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਬ - ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ (ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਬਹਾਨੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ) ਇਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ.

ਸਵੀਕਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਤਲਬ

ਵਰਬ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹੈਰਾਨੀ - ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ? ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, noun ਨਿਰਭਰ ਵਿੱਚ ਹੈ dative. ਇਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ ਹੈ: ਸਿਫਤ - ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ? ਇਹ ਸਾਜ਼ ਦਾ. , ਕੀ ਹੈ ਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ - ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪਿਛਲੇ ਮਿਸਾਲ ਭਰੋਸਾ ਹੈ? upotreblon ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ accusative, ਅਤੇ , ਇੱਕ ਲਿਆਓਣਾ. ਇਹ ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਬ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੇਸ ਹੈ. ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਰਮਨ ਵਰਬ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ, ਸਾਨੂੰ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਅਸੂਲ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ.

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਮਿਸਾਲ 'ਤੇ

ਰੂਸੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਡਰਾਇੰਗ, ਸਿੱਖ ਵਿਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਉਸੇ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਸਭ ਸਮਝਾਉਣ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ: sehen ਜੇ.ਐਨ. (AKK) - ਕਿਸੇ ਗੱਲ (accusative) ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ; helfen ਜੇ.ਐਮ. (Dat) - ਕਿਸੇ ਨੂੰ (dative) ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਸਮਾਨਤਾ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਇੱਕੋ ਜ ਇਸੇ ਦਾ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਵਰਬ ਦੀ ਵਰਤੋ. ਪਰ, ਇਸ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. "Sich interessieren für AKK" (ਅਨੁਵਾਦ:: ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ) ਮਿਸਾਲ ਲਈ. ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਨ ਦੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇਸ ਵਰਗੇ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ: "Ich interessiere mich für Musik" (ਅਨੁਵਾਦ: ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰਿਹਾ). ਮਿਸਾਲ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਗਰਮ ਵਰਬ ਬਾਅਦ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ (ਭਾਵ. ਈ "ਰੁਚੀ") ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਇੱਕ noun ਪਾ ਲਈ ਹੈ. ਪਰ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ accusative ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ "ਫਰ" ਬੱਚਣ ( "ਨੂੰ" "ਲਈ" ਜ ਦੇ ਤੌਰ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ).

prepositions

ਇਹ ਇਕ ਹੋਰ ਬਾਰੀਕੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਵਰਬ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਗੁਣ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਮ ਬਹਾਨਾ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਹੈ. ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰੇ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,, ਪਿਛਲੀ ਉਦਾਹਰਨ. ਜੋ ਲੋਕ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ, ਜੋ ਕਿ ਪਤਾ ਲਿਆਓਣਾ "ਫਰ" ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਦੇ ਦਿਉ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, "Ich für dich ਦਾ ਗਾਇਨ" - "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ." ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹਾਨੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਜਿਦ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਕਿਸੇ ਲਈ counterintuitive ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਰਮਨ ਵਰਬ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ. ਇਸ ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੈ: "ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ" - "sprechen ਉਬੇਰ ਏ"; "Denken ਇੱਕ" - ਆਦਿ "ਕਿਸੇ, ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦੀ"

ਕੰਟਰੋਲ ਵਰਬ ਦੀ ਕਿਸਮ

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੱਥ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ - ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ pronoun ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਹੋਰ ਆਮ ਇੱਕ ਜ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ, ਭਾਵ. ਈ ਸੰਯੁਕਤ ਵਰਤਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪਾਇਆ. ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਬ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਛੋਟੇ ਸੂਚੀ:

1. ਵਰਬ nominative (ਭਾਵ. ਈ ਵਰਤਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ nominative).
2. ਉਹ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ accusative ਹੋਣਾ (ਭਾਵ. Accusative ਵਿੱਚ ਈ).
3. ਵਰਬ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵ dative (T. ਈ Dative) ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
4. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਦੋਨੋ accusative ਅਤੇ dative (ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਅਤੇ accusative, ਅਤੇ dative) ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
5. ਵਰਬ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋ accusative ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
6. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ genitive ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ (T. ਐੱਫ਼ Genitive).
7. genitive ਅਤੇ accusative ਨਾਲ ਵਰਬ.
8. ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, prepositions ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਦੀ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹਿੱਸੇ.

ਇਹ ਲਿਸਟ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ - ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਰਮਨ ਵਰਬ (ਟੇਬਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ) ਸਿੱਖ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹਾਰਡ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਨਿਯਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਵੱਧਦੇ ਮਾਮਲੇ 'ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹੈ, ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੁਪਏ ਦੀ ਹੈ.

ਯੋਗ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ

ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਦੀ ਉਸਾਰੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਕਈ ਕੇਸ (ਜ ਬਹਾਨੇ) ਨਾਲ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਮੁੱਲ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਦੇ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਸ਼ਬਦ "Ich habe sie verstanden" ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ." ਇੱਥੇ ਕ੍ਰਿਆ ਤੀਜੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਭੂਤਕਾਲ ਵਿਚ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਹੈ. ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ: "ich bin Ihnen einverstanden mit", ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਨ." ਅਸੂਲ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬਦ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇਹ ਵਾਕ "ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼,", ਅਰਥ ਬੇਹੱਦ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਰ ਅਹਿਮ nouns ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ. ਜਰਮਨ ਦੇ ਰੂਸੀ ਵਰਜਨ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੇਸ ਵਿਚ verb pronoun ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ "sich" (ਜ Akkusativ, ਜ Dativ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਪਾ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਗੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਤੌਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ: "Ich interessiere mich für Ihre Arbeit". ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ: "ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ." ਅਸਲ ਵਿਚ, ਜਰਮਨੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਨੂੰ ਸਮਝ ਹੈ: "ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ."

ਸਿੱਖੋ ਅਤੇ ਯਾਦ

ਬਸ ਯਾਦ ਸ਼ਬਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਵਰਬ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਪੰਗਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਣ ਲਈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਨਹੀ ਹੈ, ਬਿਨਾ, ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਭ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਹੈ. ਹਰ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿਚ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ. Anrufen (ਕਾਲ), anfangen (ਸ਼ੁਰੂ), antworten (ਜਵਾਬ), (ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ) arbeiten, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ - ਸਭ ਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਾਨੂੰ ਘੰਟੇ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਬਾਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ. ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਵਿਚ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਜਰਮਨ ਵਰਬ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਥੀਮ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਰ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਪਰ ਬਹੁਤ ਹੈ, ਨਾ ਹਾਰਡ, ਕਿਉਕਿ ਬਹਾਨੇ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ, ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀ ਹਨ, ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ. ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ, ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੂਹ ਦੇਣ ਵਰਬ), ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਪੰਗਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ - ਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਛਾ.