"ਗੰਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿਚ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਲ phraseologism

ਕੁਝ ਸਥਿਰ ਸਮੀਕਰਨ , ਕੁਝ ਲੋਕ ਦੇ ਰੀਤੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਕ੍ਰਮ ਕੀ ਹੈ ਕਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਰਵਾਏ. ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਚਿਆਰ ਅਰਥ ਵਿਚ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ. ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਉਸੇ ਸਮੀਕਰਨ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਿਕ ਅਰਥ ਵਿਚ.

ਇਸ ਲੇਖ phraseologisms 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ "ਪਾਣੀ ਚਿੱਕੜ". ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ rastolkuem ਅਤੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.

ਸਥਿਰ ਵਾਕ ਭਾਵ

ਕੇ Roze ਟੀ ਵੀ ਇਸ ਪ ਕਾਸ਼ਨ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ phrasebook ਦਾ ਸਮੀਕਰਨ ਬਦਲੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਹੇਠ ਅਰਥ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਖਿਕਾਊ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, "ਉਲਝਣ, ਨੂੰ ਗੁੰਮਰਾਹ." ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, "ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਨ." ਮੁਹਾਵਰਾ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਗੱਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਅਪ੍ਰਵਾਨ ਰੰਗ ਦਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ "ਚਿੱਕੜ" ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਚਲਾਕ, ਧੋਖਾ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੋਰ ਲਾਭ ਹਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਹੀ ਸੁਆਰਥੀ ਮਕਸਦ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ, ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮੂਲ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਇਤਿਹਾਸ. ਦੇ ਇਸ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੀਏ.

Provenance

ਜੋ ਕਿ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਛੇਰੇ ਵੱਡਾ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਫੜਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਆਏ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ! ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਤੇ, ਚੰਗੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ ਵਿਚ, ਮੈਨੂੰ ਅਗਲੇ ਫਲਾਈਟ ਅੱਗੇ ਰਸਮ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ. ਪਾਣੀ ਦੀ, ਜਿੱਥੇ ਫੜਨ, mutili. ਇਹ ਮੌਕਾ ਦੇ ਕੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਮਛੇਰੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੱਛੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੇਖ ਨਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਫੜਿਆ ਰਹੇ ਹਨ. ਅਜਿਹੇ ਫੜਨ ਡਿਵੈਲਰਪਰ ਅਤੇ ਚਲਾਕ ਸੀ. ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਕਹਿ ਸਕਦੇ.

ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਚੇਤੇ" ਹੋਰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਕਵੀ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ Fable ਦੇ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਛੇਰੇ ਬੁੱਝ ਕੇ ਪਾਣੀ ਲਹਿਰਾ, ਕ੍ਰਮ ਬੰਦੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ. ਸਾਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਸਮੀਕਰਨ ਗੁਣ ਲੋਕ, ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਬੇਈਮਾਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਰ ਚਾਲਇਡ ਕੇ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ ਕੀ ਝੂਠ ਓਹਲੇ.

ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ

ਇਹ ਮੁਹਾਵਰਾ ਅਕਸਰ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਲੇਖਕ "ਚਿੱਕੜ" ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਹੀਰੋ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਇਹ ਮੀਡੀਆ 'ਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਹ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹੈ "ਚਿੱਕੜ ਪਾਣੀ" ਸਭ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਭਰਿਸ਼ਟ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਮੂਡ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਇਸ ਹਾਲਤ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੰਦ ਹੈ - ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਬਕ, ਧੋਖਾਧੜੀ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ. ਇਹ ਹੋਰ ਧੋਖਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਿੱਜੀ ਲਾਭ ਲਈ ਬਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕ ਲਿਆਉਣ ਲਈ.