ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
ਕੌਣ "Cinderella" ਲਿਖਿਆ ਸੀ?
ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ, ਜੋ "Cinderella" ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਇੱਕ ਦੇ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਹੈ? ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਦੇ Sharlya Perro ਜ Grimm ਦਾ ਕਾਢ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ ਕੀ? ਕੀ ਇਸ ਵਿਲੱਖਣ ਕਹਾਣੀ ਲੋਕ ਦੇ ਮੂੰਹ ਆਏ? ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ?
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹੈ. ਇਕ ਕੁੜੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਜੁੱਤੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਦੇ ਬਾਰੇ ਕਥਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲੀ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ, XIX ਸਦੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ M.R.Koksa ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਖੋਜਿਆ ਫਰਕ ਕਹਾਣੀ ਲੇਖਕ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ - 345. ਕਲਪਤ ਅਤੇ ਕਥਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਵਸੂਲਣ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ, ਸਭ ਦੇ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਹੈ ਦਰਜ ਇਲੈਵਨ ਸਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ.
ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ "Cinderella" ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਸ਼ੱਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ Sharl Perro - ਹੈ French ਸੁਣਾਉਣ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ. ਕੌਣ ਲੈ ਗਿਆ 'ਤੇ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਹੀ ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ rewrote ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ' ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ Royal Highness ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ, ਅਕਸਰ ਹਰ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸਿੱਟਾ ਖ਼ਤਮ - "ਨੈਤਿਕਤਾ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਲਿਖਣ ਦਾ ਮੰਦਭਾਗਾ ਗੁਣਵਾਨ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ.
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਚਨਾ ਨੂੰ Perrault Cinderella ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਸੀ ਦੀ, ਚੰਗਾ ਆਗਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਧੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿਸਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਇਕ Ugly Duckling ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਅਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਅਕਸਰ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ stepsisters ਅਤੇ ਮਤਰੇਈ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਸੁਆਹ ਅਤੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਕਾਲੇ ਧੰਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ. ਸਮਝ, ਇਸ ਦੇ ਠੋਡੀ ਅਤੇ ਦਿਆਲਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੂੰ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੁਕੱਦਮੇ, ਨੂੰ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ, ਅਤੇ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸੇ ਜੁੱਤੀ, ਫਰ (ਕੋਈ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੇ!) ਦੇ ਨਾਲ ਕੱਟ ਖਤਮ ਹੋ ਹਾਕਮ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ, ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਕਦੇ ਬਾਅਦ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ Cinderella ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਿੱਠੇ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? Sharl Perro ਅਸਲ ਵਿਚ, ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵਰਜਨ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਲਗਭਗ ਬੁਰਾ guys ਆਪਣੇ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਦਿਖਾ ਹੈ.
ਭਰਾ ਯਾਕੂਬ ਅਤੇ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿਚ Wilhelm Grimm, ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਵਸੂਲਣ, ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਵੱਖ ਆਵਾਜ਼ ਬਣ, ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਮੈਜਿਕ ਬਣਦਾ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਸਲੀਬ ਆਪ ਨੂੰ ਉਥੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿਚ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਕਬਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੋ ਕਬੂਤਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿਚ ਵੱਸ 'ਤੇ ਵਧ ਰਹੀ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਦੀ ਮਦਦ Cinderella. Sharl Perro, ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਉੱਤਰੀ ਯੂਰਪੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਵਰਜਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ French ਭਰਾ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਲਗਭਗ ਇਕ ਸੌ ਸਾਲ ਕੇ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲਿਆ ਹੈ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਤੱਕ "ਬਦਲਾ" ਮਤਰੇਈ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੇ ਬੀਮਾਰ-ਇਲਾਜ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਧੀ ਦਾ ਕਰੂਰਤਾ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ Grimm ਦੇ ਅੰਤ ਦੋ 'ਤੇ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੁਪਏ ਦੀ ਹੈ stepsisters Ugly Duckling ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ ਲੱਤ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਕੱਟ ਹੀ ਸੋਨੇ ਦੇ ਜੁੱਤੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿਆਹ ਦੀ ਇੱਕ ਘਟਨਾ' ਚ ਦੋ ਦਿੱਤੇ ਘੁੱਗੀ ਦੋਨੋ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਯਿਸੂ ਦੇ ਹਰ ਚੁੰਝ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.
"Pentameron" ਇਤਾਲਵੀ ਸੁਣਾਉਣ ਅਤੇ ਕਵੀ ਵਿਚ Basile ਕੁਝ ਕਲਪਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਅਤੇ Perrault ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ Cinderella - Zezolla - ਹੈ, ਜੋ ਕਿ cute ਲੜਕੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਦੀ ਹਨ, ਨਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਤਰੇਈ ਦੀ ਛਾਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰ, ਫਿਰ ਦੂਜੇ ਭਰਾ ਨੇ ਉਸ ਅਧਿਆਪਕ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿਚ, ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਨੂੰ ਕਾਇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਤਾਲਵੀ ਫਰਕ ਦੇ ਭੈਣ ਹੈ, ਨਾ ਦੋ, ਪਰ ਛੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਲੀਬ ਆਪ ਨੂੰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤ ਲੜਕੀ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਪਰੀ ਜਾਦੂਈ ਕੁਝ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਲੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ Zezolla ਆਸਾਨੀ ਜ਼ਿਮਬਾਬਵੇ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੁਆਰਾ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਟਿੰਗ ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸ ਵਿਆਹ.
ਜਦ ਸਾਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਵਰਜਨ ਸੁਣ, ਬਾਹਰ ਸੈੱਟ ਵਿਚ ਸੁੰਦਰ ਯੂਨਾਨੀ courtesans ਬਾਰੇ ਹੈ France ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਘੱਟ ਸਾਫ ਜਿਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਬਣ "Cinderella." ਇਸ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਜ਼ਿਮਬਾਬਵੇ, stepmothers, stepsisters ਅਤੇ ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਜੀਉਣਾ, ਸਿਰਫ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਵਿੱਚ ਜੁੱਤੀ, ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਜ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਗਵਾ ਦੇ ਤੱਥ ਨੂੰ ਛੱਡ ਉਕਾਬ. ਬਰਡ ਇਸ ਨੂੰ ਲਤ੍ਤਾ ਫ਼ਿਰਊਨ ਨੂੰ Psammetichus ਜੋ ਫਿਰ ਹੁਕਮ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਹੈ. ਕਹਾਣੀ ਹਾਲੇ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਚੀਨੀ Cinderella, ਜੋ ਕਿ ਉਪਰੋਕਤ ਉਸ ਦੀ ਖੁਫੀਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੋਰ ਤੱਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, Yehhsien ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਇੱਥੇ ਮੈਜਿਕ ਸਹਾਇਕ ਹੈ ਬਾਟਾ, ਜੋ ਕਿ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਸ ਦੇ ਮਤਰੇਈ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ. ਫਿਰ ਵੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਹੱਡੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਜਾਦੂਈ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਾਰਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਨਾਲ ਦਖ਼ਲ ਨਹੀ ਹੈ. ਨਾਲ Yehhsien ਕੁਡ਼ਤਾ ਵਿਚ ਕਾਰਨੀਵਲ ਲਈ ਭੇਜਿਆ, ਕਿੰਗਫਿਸ਼ਰ ਦੇ ਖੰਭ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਜੁੱਤੀ, ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਲ ਕੱਟ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਉਹ ਹਾਰਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੈਨਾਪਤੀ, ਜੋ ਫਿਰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਸਭ ਨੂੰ ਚੀਨ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ, ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਭਣ ਇੱਕ Cinderella ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੈ. ਅਤੇ stepdaughter ਮਤਰੇਈ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬੀਮਾਰ-ਇਲਾਜ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਖਾਨਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਮੌਤ ਦੀ ਪੱਥਰ ਨਾਲ ਕੁੱਟਿਆ.
ਪਰ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਵਰਜਨ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਜਿਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: "Cinderella" ਤੁਹਾਨੂੰ, ਨਾ ਖੋਜਕਾਰ, storytellers ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸੂਲੀਏ ਲਈ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੁਧਾਰਨ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਸਭ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹੋਣਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਸਹੀ ਚੋਣ ਹੋਣਾ ਸੀ.
Similar articles
Trending Now