ਕੀ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ "il faut comme ਨਾ" ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਅਣਉਚਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ?

ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਵਾਰ ਚਾਨਣ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ Demi-monde ਵਿਚ ਸਨ, ਜਦ ਦੋਨੋ ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ, ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ, ਕਲਾਸਿਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਰਸ ਦਾ, ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਸੀ. ਫਿਰ ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੈ French loanwords ਹੈ. twentieth ਸਦੀ, ਜਿਸ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ Chekhov, Staritskogo, Bunin ਅਤੇ ਦੇਰ ਉਨ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਛੇਤੀ twentieth ਸਦੀ ਦੇ ਹੋਰ ਕਲਾਸਿਕੀ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ, ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ. ਅੱਜ, ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਫੈਸ਼ਨ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਲਾਬ ਅੱਗੇ ਸਾਡੇ ਪੁਰਖੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਿਹੜੇ ਵਿੱਚ. ਵਾਤਾਵਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਕਾਈ ਦੇ inappropriateness ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਬਣਾਉਣਾ, ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ 'comme ਨਾ IL faut. " ਅਤੇ ਕੀ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਰੀਕੇ

ਹੈ French ਸਮੀਕਰਨ comme il faut ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ." ਰੂਸੀ ਦੇ ਨਾਕਾਰਾਤਮਕ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਵਿੱਚ "ਕੋਈ", ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਅਰਥ (ਨਾ comme IL faut) ਬਣਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਹੀ ਹੈ ਵਿਆਕਰਣ ਗਲਤੀ ਜ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸਲੀਕਾ ਦੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ. ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਮੱਸਿਆ ਅਕਸਰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ - ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੁਹਜ ਧਾਰਨਾ grafting ਦੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਗੈਰ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਹਾਕੇ ਵੱਧ ਦੇਖਿਆ. ਕੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪਹਿਲੂ ਤੇ ਜ਼ੋਰ, ਸਾਡੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪੂਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਠੀਕ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਬੋਲਣ, ਖਾਣ ਲਈ ਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਾਰ, ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ. ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਡਿਪਲੋਮਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰ (ਕਈ ਵਾਰ ਨਾ ਇੱਕ) ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ chomps, ਕੱਪੜੇ ਟਾਈ ਸ਼ਰਟ ਦੇ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਤਾਬਿਕ ਨੱਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀ ਹਨ. ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ ਜਦ ਰਵੱਈਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਿਖਲਾਈ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਾਹਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੌਸਲਾ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਹ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਹੀ ਹਨ, ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਮਝਾਉਣ ਨਾ ਸੀ, ਕੀ ਹੈ comme IL faut.

ਸੋਵੀਅਤ ਸਲੀਕਾ

ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਫਿਲਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਵਿਚ ਸੱਤਰ ਦੇ ਅੰਤ ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਟਾਈ ਬਿਨਾ ਅੱਗੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀ ਹੈ ਲਈ ਜਾਣਿਆ. ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਢਿੱਲੀ ਸੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਢਬ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਦੱਸੋ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਪੁਰਸ਼ ਅਲਮਾਰੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮਤਾਬਿਕ, ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ - ਆਪਣੇ ਸਭ ਸੁੰਦਰ ਪਹਿਨੇ. ਸਜਾਵਟ ਫਿਰ ਅਤੇ ਜੋ ਉਹ ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ, ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗਹਿਣੇ ਦੋਨੋ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਜੇ. ਛਲ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਾਸਨ ਸੰਕਲਪ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਵਰਤਣ, ਅਤੇ ਸਮਝ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਾਲੇ ਜ ਪੁਰਾਣੇ ਪਟ ਦੇ ਘਾਟ ਵਿਚ ਅਣਉਚਿਤ ਹੈ ਬਿਨਾ ਨਾ ਸੀ - ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ "comme IL faut" ਹੈ. ਕੇ ਇਹ ਰਾਹ, ਇਹ ਵਰਕਰ, ਕਿਸਾਨ, ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ, ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੱਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਇਹ ਲੋੜ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਅਲਮਾਰੀ 'ਤੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੁਕੱਦਮੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਬਿਹਤਰ - ਦੋ, ਚਾਨਣ (ਸਲੇਟੀ ਜ ਵਸੂੰਕ) ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ (ਨੀਲੇ ਜ ਕਾਲਾ).

ਅਸਲ 'ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਖੱਬੇ ਵਿੱਚ ਫੋਰਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਚਾਕੂ ਰੱਖਣ, ਲੋਕ ਸਲੀਕਾ ਮਾਹਰ ਦੇ ਕਹਾਣੀਆ ਹੈ, ਪਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਆਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਲੀਕਾ ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਬੁੱਕ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਜ ਚੈੱਕ ਲੇਖਕ), ਜੋ ਕਿ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਪਹਿਨਣ ਅਤੇ ਕਿਸ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ mannered ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਗੇੜ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਾਹਰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ. ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਲੀਕਾ ਭਵਿੱਖ ਡਿਪਲੋਮੇਟ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ.

ਨਿਊ ਰੂਸੀ ਸੁਹਜ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਾਬੂ

ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਕੱਠੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੱਬੇ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਮਾਜਿਕ ਕਲਾਸ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਮੀਰ ਵਪਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਜ "ਕੀਤੀ" ਦੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਪ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਬਣ ਗਿਆ. ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਅਤੇ "ਜੀਵਨ ਦੇ ਮਾਲਕ '' ਤੇ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਸਰ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਸੁਆਦ ਜਨਤਕ ਚੇਤਨਾ. ਜਨਸੰਖਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ "comme ਨਾ IL faut" ਨਵ ਰੂਸੀ ਸੁਹਜ ਜਜ਼ਬ ਕਰਨ ਲਈ, ਵਤੀਰਾ ਜ ਡਰੈਸਿੰਗ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਲਗਾਇਆ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਧਾਰਨ ਸਟੀਲ ਹੀਰਾ ਮੁੰਦਰਾ ਦਾ ਇੱਕ ਇਸ਼ਨਾਨ ਮੁਕੱਦਮੇ ਜ ਫੈਸ਼ਨ-ਕਲਾਮੀ ਜੀਨਸ ਲਈ ਬਿਕਨੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ. ਇਹ ਸਲੀਕਾ ਦੇ ਕੁਝ ਅੱਜ ਰੱਖਿਆ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਬਚੇ ਮਬਰ ਨੂੰ ਮਸੂਲ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਸ ਬਚਗਾਨਾ ਰੋਗ "rightism" ਕੀਤਾ. ਕਹਿਣ ਨੂੰ, ਕੁਝ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਸਭ ਨਵ ਕਰੋੜਪਤੀ ਸਨ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਨਾ comme IL faut." ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਫ਼ਰ ਵਿਚ ਇਕੱਠੇ ...