ਕਿੱਥੇ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਸ਼ਬਦ ਹਨ?

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪਕ ਜਿਹਾ aphorisms ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਣ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਹਿਸਾਸ ਦੇਣ ਦੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਕੇ ਪਤਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਵਾਕ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ ਤੱਕ ਆਇਆ ਸੋਚਦੇ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮਝ ਇੱਕ ਵਾਰ bywords ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ WAGs ਲਗਾਤਾਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਭਾ ਦਾ ਮਨ ਲਈ ਅਸਲੀ ਅਰਥ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

ਕਰਨਾ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ?

ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮੀਕਰਨ, ਕਹਾ, ਚੁਟਕਲੇ ਅਤੇ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਪੈਰ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਕੇ ਅਤੇ ਵੱਡੇ - ਹਨ ਵਾਚੀ, ਸਿਰਫ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰੋਤ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਰ ਇਹ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਕਹਾ ਅਤੇ ਚੁਟਕਲੇ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਵਾਰ ਕੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ, ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਪਾਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਇੱਕ ਵਾਰ ubiquitous ਲੇਖਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਅਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖਣ ਹਨ, ਕਿਉਕਿ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕਲਮ, ਨਾ ਕਿ ਕੁਹਾੜੀ otkorrektiruesh ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਆਖ ਰਹੇ ਸਨ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਬਾਅਦ ਵਿਆਖਿਆ ਕਈ ਵਾਰ ਸੋਚਦੇ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਤਣ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਕੀ ਹੈ?

ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਕੀ ਹੈ? ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੋਸ਼ ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਬਜ਼ਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਰੰਗਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਮਤਲਬ ਹੈ ਮੁਤਾਬਕ "ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ, ਤਾਰੀਫ਼ ਹੈ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਜਜ਼ਬਾਤ." ਐਪਿਕ ਇੱਕ ਘਟਨਾ, ਫੈਬਰਿਕ, ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ ਮਜ਼ਬੂਤ ਜਜ਼ਬਾਤ ਲੈੰਦਾ ਅਤੇ concisely ਡੂੰਘੇ ਅਰਥ ਵਿਅਕਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਹੈ.

ਕਿੱਥੇ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਸ਼ਬਦ ਹਨ

ਇਹ ਦੋ ਵਰਗ ਵਿਚ succinct ਸਮੀਕਰਨ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਤੰਗ ਜ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ. ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਆਪ ਮੁਹਾਰੇ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲੋਕ ਦੇ ਚੁਟਕਲੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਲੱਗਭਗ untranslatable ਛੋਟਾ ਪੈਰ੍ਹੇ ਝਗੜੇ ਦੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਬੇਹੂਦਾ ਦਲੀਲ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸਮੀਕਰਨ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ. ਇਹ ਵਾਕ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਵਨਯਮ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੱਕ ਭਟਕਦੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਕ ਚੰਗੀ ਮਿਸਾਲ - "ਮਾਊਸ ਦੀ ਅਹਾਤੇ." ਇਹ ਅਜੀਬ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਜੋ ਲੋਕ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪੜ੍ਹਨ ਬਿਲਕੁਲ untranslatable ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ, ਇਕ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ, ਚੁੱਪ ਭਾਵ ਰਹਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਡਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.

ਉਥੇ connoisseurs ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਚੱਕਰ ਲਈ ਹੋਰ ਖਾਸ ਸਰੋਤ ਹਨ. ਇਹ ਫਿਲਮ, ਸਾਹਿਤ, ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਗੀਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ - ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮਜ਼.

ਇੱਕ ਅਮੁੱਕ ਸਰੋਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਿਨੇਮਾ

ਕਈ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਧੰਨਵਾਦ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰੋਤ ਬੁੱਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ, ਪਰ ਫ਼ਿਲਮ ਸਿਰਫ ਕਾਲਪਨਿਕ ਨਾਵਲ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਮੇ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੂਟ ਨਾ ਕਰੋ.

"ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ Apartment ਪੈਸੇ ਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਰਨ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?" - ਇਸ ਨੂੰ Andrei Mironov ਨੇ ਕਿਹਾ Ostap bender ਦੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੁੱਗਣਾ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਬਣ ਗਿਆ. ਮਾਰਕਸ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਤਿੱਖੇ ਪੈਰ੍ਹੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਸਾਲ ਵੱਧ ਭੁੱਲ ਨਾ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਜ਼ਹਾਰ Gleb Zheglova "ਚੋਰ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ 'ਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ" ਵਜਾਈ ਜਾਵੇਗੀ ਸਿਰਫ timbre ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਲਾਦੀਮੀਰ Vysotsky.

ਸਾਹਿਤਕ ਸਰੋਤ

Connoisseurs ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਸਿਰਫ ਕਿਤਾਬ ਲੁੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਕੁਝ ਿਕਤਾਬ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਜੀਵ ਾਸ਼ਕ, ਡਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਨਹੀ ਹਨ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, 'ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੀਟਾ "Mihaila Bulgakova ਕਈ ਅਨੁਕੂਲਣ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਈ' ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਫਿਲਮ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਉਹ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਸੂਰਬੀਰਤਾ engulfing, ਕਿਉਕਿ ਨਾਵਲ ਲਗਾਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ "ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਸਾੜ ਨਾ ਕਰੋ" ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਹੈ ਹੈ "ਏ ਜੀ ਕਰੀਮ."

ਫਿਲਮ ਤੱਕ ਪੈਰ੍ਹੇ ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸ਼ਮੇ ਵਿਅਕਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਾਹਿਤਕ ਸਰੋਤ ਕਲਪਨਾ stimulates. ਇਸੇ ਲਈ ਿਕਤਾਬ ਜ ਕਵਿਤਾ ਤੱਕ ਸਮੀਕਰਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸਤਰੰਗੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਦੁੱਖ ਇਹ ਹੈ ਅਤੇ ਰੁੱਖੇ ਉਥੇ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਲੰਬੇ ਰੰਗ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ ਨਾਵਲ 'Klim Samgin ਦੇ ਜੀਵਨ "ਤੱਕ" ਦਾ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ? ". ਜੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਨੂੰ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਸੀ, ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ.

ਮੈਚ ਐਪਿਕ ਪੈਰ੍ਹੇ

ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਨਵ ਸਰੋਤ, ਜੋ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਹਾਏ, ਉਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਹੱਦ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਆਪਕ ਵੰਡ ਲਈ ਯੋਗ ਹਨ. Godville ਵੱਖ ਡਿਗਰੀ ਪੰਖ ਦੇ ਬਿਆਨ ਦੇ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਚੁਣਨ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, "ਮੌਤ -. ਇੱਕ ਤੰਦਰੁਸਤ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ" ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਗਾਰੰਟੀ ਹੈ.

ਕਈ ਛੋਟਾ ਪੈਰ੍ਹੇ,, ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਚਲੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਆਪਕ. ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ 'Skyrim "ਤੱਕ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਗੇ ਅਸਲੀ ਆਵਾਜ਼' ਨੂੰ ਛੂੰਹਦਾ ਹੈ ਗੋਡੇ ਮਾਰਿਆ" "ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਇੱਕ ਸਾਹਸੀ ਸੀ ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਗੋਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੀਰ ਮਿਲੀ."

ਗੁਮਨਾਮੀ ਸਾਨੂੰ ", ਰਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹਨ, ਇਕ ਅਪਰਾਧੀ ਦੀ ਔਲਾਦ!" ਵਿਸਮਿਕ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਤਾਜ਼ਾ ਪੈਰ੍ਹੇ leafless ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ - ", ਤੇ ਆਓ ਰੋਚ,!" ਜ "ਰੋਚ ਤੇ ਆਓ!". ਅਚਾਨਕ ਜ ਇਰਾਦਤਨ ਡਿਵੈਲਪਰ "Witcher" ਖੇਡ ਅਜਿਹੇ ਆਵਿਰਤੀ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਹੈ, ਪਰ ਖਿਡਾਰੀ ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਕਲਪ ਇੱਕ ਨਵ meme ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੇ appropriateness

ਸਭ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਵਾਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ SPICE ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ - ਇੱਕ capacious ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ. ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ overdo ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਮੂਡ ਵਾਰਤਾਕਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਪੈਰ੍ਹੇ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵੀ ਸਾਰਥਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੰਚਾਰ, ਸਿਆਸੀ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਰਬੀਰਤਾ, ਉਤਸ਼ਾਹਜਨਕ, ਜ ਕੈਚ ਸ਼ਬਦ ਬਚਣ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ. ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ, ਕੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦਾ ਹੱਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੇ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਵੀ ਆਸਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਬਾਕੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਖਣਿਕ ਭਾਸ਼ਣ ਲਈ ਸਫਲ ਪੈਰ੍ਹੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਜਾਰੀ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.