Phraseologism ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰਹਿਣ 'ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਲ ਦੀ ਮਿਸਾਲ

ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਕੋਈ ਠੋਸ ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਅੱਜ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕੇ ਹੈ. ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਕਰਨ, ਜਦਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਬਕ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ, ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਸ਼ਬਦ "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਸੁੱਕ ਰੱਖਣ" ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਾਡਾ ਧਿਆਨ ਦੇ ਫੋਕਸ - ਮਹੱਤਤਾ phraseologism, ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖੋ".

ਮੂਲ

ਓਲੀਵਰ ਕ੍ਰੋਮਵੈੱਲ - ਇਹ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਸਤੀ ਸੀ. ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ Cromwell ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਲੇਖਕ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਲੰਮੇ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਜਦ ਸੰਸਾਰ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਵੱਧ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਹੈ ਸਨ, ਹੈਡਮਾਸਟਰ ਇੰਗਲਡ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹ ਸੀ. ਰੀਡਰ ਸਹੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਘਟਨਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੇ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ 17 ਸਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੁਰਜ਼ਵਾ ਇਨਕਲਾਬ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਜੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਰ ਮੁੱਲ phraseologism "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖਣ" ਡੂੰਘੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੜ੍ਹ ਹੈ.

ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੰਖ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਦੇ ਦੇ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਅਦਾਕਾਰ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਹੈ: ਨਦੀ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਕੱਨੜ Cromwell ਦੀ ਫ਼ੌਜ. ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਉਸ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਡੂੰਘੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖਣ ਲਈ.

ਹੁਣ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਦਿੱਖ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਇਹ "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖਣ." ਮਹੱਤਤਾ ਅਤੇ phraseologism ਨੂੰ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਰ ਹੈ,

ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਨਹੀ ਕਰੇਗਾ. ਪ੍ਰਸੰਗ ਤੱਕ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ, ਉਸ ਨੇ ਸਿੱਧੇ ਹੀ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਕਦੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਾਤ ਅਧੀਨ, ਅਲਰਟ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਸਲਾਹ.

ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰਾ, ਬਹੁਮੁਖੀ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਅਤੇ peacetime ਲਈ ਠੀਕ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹ ਹੈ ਕਿ "ਮਾਊਟ". ਮਨੁੱਖ, ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜ ਇਕ ਹੋਰ, ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਲੜ, ਵੀ ਜਦ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਨਾ ਜੰਗ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ.

ਸਕੂਲ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਵਰਕਰ, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਰੋੜਪਤੀ ਸਾਡੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਕਿਉਕਿ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਅਤੇ ਅਮੁੱਕ ਮੁੱਲ phraseologism ਹੈ "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰੱਖੋ."

ਵਾਚੀ

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਉਥੇ ਓਲੀਵਰ ਕ੍ਰੋਮਵੈੱਲ ਦੇ analogue ਸਮੀਕਰਨ ਨਹੀ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਰੂਰ ਪਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ."

ਵੀ ਇੱਕ ਭੋਲੇ ਰੀਡਰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੈਨਾਪਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਨਾਲ ਅਣਇੱਛਤ ਰੋਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ, ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਅਰਥ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ.

ਟਿਕਾਊ ਵਾਕ ਇਕ ਹੋਰ ਲਾਤੀਨੀ ਸਿਆਣਪ ਨੂੰ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਮੰਨਿਆ: "ਕੀ ਤੂੰ ਅਮਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - ਜੰਗ ਲਈ ਤਿਆਰ". ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਐਨਾਲਾਗ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼: "ਸਭ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਵਧੀਆ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ. '

ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ "ਆਪਣੇ ਪਾਊਡਰ ਖੁਸ਼ਕ ਰਹਿਣ 'ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ: phraseologism ਮੁੱਲ ਸੁੱਕਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ - ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. Analogs ਟਿਕਾਊ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਨੈਤਿਕਤਾ

ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ: ਟਿਕਾਊ ਸ਼ਬਦ ਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਚੌਕਸੀ ਕਦੇ ਖਤਮ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਕੀ ਹਾਲਾਤ, ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਨਾ ਰੁਕਿਆ ਹੈ.

ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਕਿਤੇ ਇੱਕ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾ ਜ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਸਤੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਤੱਕ ਕਿਤੇ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ, ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਖੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰੇ. ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ, ਸਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦੋਨੋ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ.