ਸਾਰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ "Bulgakov

ਅੱਗੇ ਸਾਨੂੰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ "ਹੈ. ਨਾਵਲ ਦੇ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਾਰ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਰੀਡਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮਝਦੇ ਹਨ. ਮਿਖਾਇਲ Bulgakov 1937 ਕੇ ਉਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਮੁਕੰਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਪਹਿਲੀ ਦੇ ਰਸਾਲੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸਿਰਫ 25 ਸਾਲ ਵਿਚ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ. ਦੋ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਹਰ, "ਨਾਵਲ-ਮਿੱਥ" ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ Bulgakov ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਸੁਤੰਤਰ ਕਹਾਣੀ ਵਿਕਸਤ.

ਮਈ ਪੂਰਾ ਚੰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ twentieth ਸਦੀ ਦੇ 30 ਸਾਲ ਵਿੱਚ, - ਪਹਿਲੀ ਕਹਾਣੀ ਮਾਸ੍ਕੋ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ - ਸੋਵੀਅਤ ਰਾਜਧਾਨੀ. ਦੂਜਾ - ਸਾਲ ਦੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ Yershalaim ਵਿਚ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਅੱਗੇ. ਨਵ ਮਾਸ੍ਕੋ ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਸਿਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ Yershalaim ਦੇ ਸਿਰ ਨਾਲ ਵੱਖ.

ਸਾਰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ ", ਭਾਗ ਇੱਕ, ਅਧਿਆਇ 1-12

'ਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਮਈ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਬਿਸ਼ਪ ਦੇ ਪੌਡਜ਼ ਰਹੱਸਮਈ ਪਰਦੇਸੀ woland ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਸਤਿਕ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ Mihailom Berliozom ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕਵੀ ਇਵਾਨ Nikolaevich ਬੇਘਰ, ਲੇਖਕ ਨਾਲ. ਪਰਦੇਸੀ ਕਾਲਾ ਜਾਦੂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਨਕਲ ਕਰਨਾ. ਉਸ ਦੇ ਦਲ Koroviev ਸਹਾਇਕ Bassoon, Azazello ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਸ਼ਕਤੀ" ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਪਰੈਟੀ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਪਾਰਟ-ਡੈਣ-ਪਿਸ਼ਾਚ Hella ਅਤੇ funny clown ਦਾ ਹਿੱਪੋ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਬਿੱਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਆਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.

ਓਪਰਾ Berlioz ਅਤੇ ਬੇਘਰ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ wedged, ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿਚ ਸੀ. ਸਬੂਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾ ਸਭ ਕੁਝ ਆਦਮੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, Komsomol ਦੇ ਹੱਥ 'ਤੇ woland Berlioz ਦੇ ਉਦਾਸ ਮੌਤ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਤੁਰੰਤ, ਇਵਾਨ ਕਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟਰਾਮ ਚਲਾਏ ਲੜਕੀ Komsomol, ਮੁੱਖ ਸੰਪਾਦਕ ਸਿਰ ਕਲਮ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪਿੱਛਾ ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੀ ਲੁਪਤ ਸਮੂਹਿਕ woland ਮਾਨਸਿਕ ਬੀਮਾਰ ਲਈ ਕਲੀਨਿਕ ਵਿੱਚ ਬੇਘਰੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ. ਇੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਗੁਰੂ ਜੀ, ਇੱਕ ਸੌ ਅਤੇ ਅਠਾਰਹ੍ਵਜਨਮਿਦਨ ਨੰਬਰ ਬਿਮਾਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਮਾਰਗਰੇਟ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਯਿਸੂ Ha- ਦੀ ਕਹਾਣੀ. ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ - ਖਾਸ ਮਾਸਟਰ ਇਵਾਨ woland ਦੇ otherworldly ਅਸਲ ਭਾਵ ਨੂੰ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ.

ਇੱਕ ਪਰਦੇਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਇੱਕ Apartment Berlioz ਦਾ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ, Yalta ਵਿਚ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ Likhodeev Styopa ਭੇਜਣ. ਥੀਏਟਰ "ਕਿਸਮ" 'ਤੇ ਸੀਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ infernal ਕੰਪਨੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ. Muscovites ਵੱਖ ਪਰਤਾਵੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼: ਪੈਸਾ, ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਅਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਬਾਰਿਸ਼. ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਫ਼ੁੱਟ ਪਰਤਿਆਇਆ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ, ਗਲੀ ਨੰਗੀ ਤੇ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਬਿਨਾ ਹੋਣ.

ਮਾਸਟਰ ਇਵਾਨ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ, ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਜਿੱਤਣ, ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਪੁੰਤਿਯੁਸ ਪਿਲਾਤੁਸ ਦੇ ਵੇਲੇ ਦੇ ਬਾਰੇ ਲੰਬੇ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ.

ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਹ ਮਾਰਗਰੇਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ 'ਤੇ, ਨੂੰ ਵਿਚਕਾਰ ਪਿਆਰ ਹੈ. ਮਾਸਟਰਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ ਅੰਸ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਮੁਸੀਬਤਾ ਆਲੋਚਕ ਮਾਸ੍ਕੋ ਸਾਹਿਤਕ ਸੰਗਤ ਅਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ. ਹਤਾਸ਼ਾ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਖਰੜਾ ਬਲਦੀ. ਇਹ ਸਭ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਨੋਰੋਗ ਕਲੀਨਿਕ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸਾਰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ ", ਭਾਗ ਇੱਕ, ਅਧਿਆਇ 13-18

ਪੈਰਲਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਵਿਕਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪੁੰਤਿਯੁਸ ਪਿਲਾਤੁਸ ਫੜਿਆ interrogates ਭਿਖਾਰੀ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ਰ ਯਿਸੂ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਧਾਰਮਿਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਹੈ. ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਕਠੋਰ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਈਸਟਰ ਮਾਫ਼ੀ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ Ha-ਪਰ ਯਹੂਦੀ ਸਰਦਾਰ ਜਾਜਕ ਹੈ ਡਾਕੂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿਚ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ. ਗੰਜਾ ਪਹਾੜ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਦੋ ਚੋਰ ਚਲਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਕਰੂਪ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਰ ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ਰ ਦੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ Matvey ਲੇਵੀ ਅਤੇ ਦੇਕੇ ਬੰਦ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਮਿਹਰਬਾਨ ਝਟਕਾ Lance ਪੀੜਤ ਦਾ ਇੱਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਾਰਸ਼ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪੁੰਤਿਯੁਸ ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਜੋ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਚੱਲਣ ਦਾ ਹੁਕਮ. ਲੇਵੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਲਿਖਿਆ ਚੰਮ Ha-ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡਰ - ਸਭ ਗੰਭੀਰ ਪਾਪ.

ਸਾਰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ ", ਹਿੱਸਾ ਦੋ, ਅਧਿਆਇ 19-32

ਮਾਰਗ੍ਰੇਤਾ Azazello, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਡੈਣ ਦੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣ ਲਈ. ਉਹ woland ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹਨੇਰੇ ਫ਼ੌਜ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਬਾਲ 'ਤੇ ਹੋਸਟੇਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਇਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ. ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੂਟ ਦੇ ਇੱਕ ਨਰਕ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਦੀਵ ਹੀ ਆਰਾਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਸਹਾਇਕ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

"ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੀਟਾ" ਦੇ ਸੰਖੇਪ, ਭਾਗ ਦੋ, ਉਪਸੰਹਾਰ

ਹਰ ਸਾਲ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਚੰਨ ਮਈ ਦੇ ਅਧੀਨ ਚੱਲਦੇ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਇਵਾਨ Nikolaevich daydreams. ਉਹ ਪੁੰਤਿਯੁਸ ਪਿਲਾਤੁਸ ਅਤੇ ਇੱਕ HA-ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੱਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਬੇਅੰਤ ਚੰਦ ਮਾਰਗ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਣ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੌ ਅਤੇ ਅਠਾਰਹ੍ਵਜਨਮਿਦਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਚਲਾਏ.

ਰੀਡਰ, ਸੁਚੇਤ ਹੋ! ਸਾਰ 'ਗੁਰੂ' ਅਤੇ 'ਮਾਰਗਰੀਟਾ "ਜਿਹੜੇ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਕਰਦੇ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਅਥਾਹ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, twentieth ਸਦੀ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਸਨ.