ਸ਼ਬਦ paronyms: ਮਿਸਾਲ, ਅਰਥ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗ

ਆਮ ਗਲਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧਿਤ ਘਾਟ ਵਿਚ ਵਾਪਰ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮਤਲਬ, Paronyms ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਾਰਤਾਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ-paronyms ਵਿਚ ਦੁਰਉਪਯੋਗ ਭਾਵ. ਇਸ ਗਲਤੀ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਪੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਇਸ ਗ਼ਲਤ. ਇਹ ਗਲਤੀ ਬਚੋ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮਤਲਬ ਦਾ ਗਿਆਨ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵਰਤਾਰੇ paronymy ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.

paronyms

Paronyms - ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਰਤਾਰੇ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੋ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ ਵਿਚ ਸਮਾਨ ਹਨ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਉਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ. ਅਕਸਰ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਆਮ ਰੂਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਕੀ ਲਿਖਿਆ ਜ ਜ਼ਬਾਨੀ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ, Paronyms ਕਹਿੰਦੇ ਭਰ ਸ਼ਬਦ-paronyms ਦੇ ਮਤਲਬ ਉਲਝਣ.

ਇਹ ਗਲਤੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਸਬੰਧਤ, ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਿਯਮ. ਪਰ, ਕਈ ਵਾਰ, ਇੱਕ Paronyms paronomasia ਅਤੇ puns ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.

Paronyms

ਸ਼ਬਦ "paronym" ਦੋ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਤੱਕ ਮਿਲਦੀ ਹੈ: ਪੈਰਾ - "ਨੇੜੇ" ਅਤੇ ónyma - "ਨਾਮ." Paronyms ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕੋ ਨਾ, cognates. ਉਹ ਉਸੇ ਵਿਆਕਰਣ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਭਾਵ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.

ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ interchangeable ਨਾ Paronyms, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਬਿਆਨ ਦੇ ਇਕ ਭਟਕਣਾ ਦਾ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਕਸਰ paronimichnye ਜੋੜਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, "ਚੰਗੀ-ਦਿਮਾਗਾ 'ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ -" ਅਮੀਰ "ਵੱਖ-ਵੱਖ nouns ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਮੋਹਣੀ ਦੇ ਖਾਣੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਦਿਮਾਗਾ ਬੱਚੇ.

Paronyms ਸਮਾਨਤਾ, ਤੰਗ ਬੱਗ ਕਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੱਚੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਜੋੜਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ. Paronyms ਨੂੰ ਵੀ ਇਸੇ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਦੁਰ - ਇੱਕ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਗਲਤੀ.

ਕਈ ਵਾਰ, paronyms ਬਰਾਬਰ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ "ਕਮਰ" ਅਤੇ "ਕਮਰ," "ਮੰਦਭਾਗਾ" ਅਤੇ "ਮੰਦਭਾਗਾ" (ਇੱਕ ਮੁਸਕਾਨ ਜ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ), "ਭਜਨ" ਜ "ਮਿੱਠੇ" ਆਵਾਜ਼ "ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ" ਅਤੇ "ਦੇਸ਼ ਭਗਤ" ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਮੇਜਰ ਗਰੁੱਪ paronyms ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਵਰਬ, nouns ਅਤੇ ਘੱਟ adverbs ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ.

ਅਕਸਰ, ਭਾਫ਼ ਕੋਈ ਮੂਲ ਰੂਸੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਨਾਲ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਮਾਰਸ਼" ਅਤੇ "squishy" ਜ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹੀ ਸ਼ਬਦ ਉਧਾਰ - "ਲੀਜ਼ਿੰਗ" ਅਤੇ "ਦੀ ਸੂਚੀ".

ਕਿਸਮ paronyms

ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਈ ਵਰਗੀਕਰਣ ਹਨ. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੂਟ, affixal, ਨਿਰੁਕਤੀ ਸ਼ਬਦ-paronyms ਅੰਤਰ. ਇਹ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ.

ਰੂਟ paronyms ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਇਸੇ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਬਾਹਰ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "excavator" ਅਤੇ "ਪੌੜੀ" ਲਈ, ਉਹ ਇੱਕ ਆਮ ਅਰਥ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ.

Affiksanye paronyms ਇੱਕ ਆਮ ਰੂਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਮ ਅਰਥ ਸਬੰਧ ਏਕਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਗੇਤਰ ਅਤੇ ਪਿਛੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ "ਗਾਹਕ" - "ਗਾਹਕੀ ਦੇ", "ਅਰਥ-ਵਿਵਸਥਾ" - "ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ".

ਕੇਸ ਦੀ ਹੈ ਜਦ ਕਿ ਇਸੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਉਧਾਰ ਹੈ ਨਿਰੁਕਤੀ ਫਾਰਮ. ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਬਦ "ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ" ਲਾਤੀਨੀ, "ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ" ਸਿੱਖਿਆ - ਹੈ French ਭਾਸ਼ਾ.

ਵੀ secrete ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਗਠਨ ਦੀ paronyms ਕਿਸਮ:

1. ਅਗੇਤਰ ਵੱਖਰਾ ਹੈ:

• ਲੱਭਦੀ ਹੈ - ਪ੍ਰਿੰਟਸ.

2. ਪਿਛੇਤਰ ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ:

• ਜਵਾਬ - ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰਾਨਾ.

3. ਆਧਾਰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵਜ਼ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਨਾਲ ਹੈ,:

• ਉਚਾਈ - ਉਮਰ ਦੇ;
• ਮਾਲ - ਲੋਡ.

Semantically ਉਸੇ ਮੁੱਲ ਹੋਣ paronyms ਹੈ, ਪਰ ਅਰਥ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੇਡ ਅੰਤਰ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਲੰਬੇ" - "ਲੰਬੇ", "ਜੀਵਨ ਨੂੰ" - "ਰੋਜ਼ਾਨਾ". - "ਆਲ੍ਹਣੇ", "ਮੋੜ" - "ਸਥਿਰ ਗਲਾਸ", "stuffing" - "ਇਕ ਝੂਠ" "Nest": ਨੂੰ ਵੀ ਪੂਰੀ ਵੱਖ Semantics ਨਾਲ paronyms secrete.

ਆਮ ਵਰਤੇ paronyms

ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਸਭ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ paronimic ਜੋੜਾ.

"ਡੌਨ" - ਕਾਫੀ ਮਸ਼ਹੂਰ paronimic ਜੋੜਾ ਸ਼ਬਦ "ਪਾ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਨ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਕੁਝ ਵੀ.

ਅਕਸਰ ਉੱਥੇ "ਦਸਤਖਤ" ਅਤੇ "ਦਸਤਖਤ" Paronyms ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹਨ. ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ - ਕੁਝ ਵੀ ਦੇ ਇੱਕ ਲਿਖਿਆ ਸੂਚੀ, ਕੰਧ ਪੇਟਿੰਗ, ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਦਾਖਲ. ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦਸਤਖਤ - ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਅੰਤ' ਤੇ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ADDRESSEE ਅਤੇ ਭੇਜਣ. ਟਿਕਾਣਾ - ਇੱਕ ਜੋ ਪਾਰਸਲ ਜ ਪੱਤਰ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਹੈ - ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ.

ਦਖ਼ਲ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ. ਦਖ਼ਲ - ਪੁਰਾਣੇ ਦੇ ਖਾਸ, ਪੁਰਾਣੇ ਉਸੇ - disused.

ਜਮਹੂਰੀ ਅਤੇ ਡੈਮੋਕਰੈਟਿਕ - ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਇਕ ਹੋਰ ਜੋੜਾ. ਲੋਕਤੰਤਰ - ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ. ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਗੁਣ ਕਹਿੰਦੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ.

ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਜੋੜੇ - ਇੱਕ "ਦੋਸਤਾਨਾ" ਅਤੇ "ਅਨੁਕੂਲ". ਦੋਸਤਾਨਾ - ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਦੋਸਤਾਨਾ ਨਾਲ ਨਾਲ - ਦੋਸਤੀ 'ਤੇ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ.

ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ੀਕਲ. ਲਾਜ਼ੀਕਲ - ਸਹੀ, ਸੱਚਾ, ਇਕਸਾਰ. ਲਾਜ਼ੀਕਲ - ਤਰਕ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ.

ਇਹ ਸ਼ਬਦ-paronyms ਦੀ ਵਰਤੋ ਕਰਨ ਲਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਰਤਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਗਲਤੀ ਬਚਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ.

paronymy ਦੇ ਕਾਰਨ

ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਤਣ paronyms ਚਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਹਨ:

1. ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜ ਵੀ ਕੁਝ ਮੁੱਲ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ.

2. ਸਰਗਰਮੀ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਕਾਬਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

3. banal ਅਨਪੜ੍ਹਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਘਾਟ.

4. ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਣ.

paronomasia

Paronomasia - ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਢੰਗ ਬੋਲਣ ਦੀ expressiveness, ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਖਰ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਵਰਤਣ ਹੈ. ਆਮ paronomasia paronyms ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ. ਇਸ ਵਰਤਾਰੇ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਇਹ ਸਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ - fawn ਦੁਸ਼ਿਤ.

ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ guy ਅਜੀਬ ਹੈ, ਪਰ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰਦਾ.

Paronomasia - Pun ਦਾ ਮਕਸਦ, ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਲੈਣ ਲਈ ਜੋ ਚੰਗਾ ਭਾਸ਼ਾਈ ਕਾਬਲੀਅਤ ਨਾਲ ਪਾਠਕ ਅਤੇ humor ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹਨ. ਇਸ ਦੇ ਦਿਲ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਆਵਾਜ਼, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਅਰਥ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ. Paronomasia ਦੀ ਸੁਰਖੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਾਠਕ 'ਦਾ ਧਿਆਨ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ: ". ਸਵੈ-ਪਰਬੰਧ ਜ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਹੈ"

ਥੀਸਾਰਾਉਸ

ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਤੰਗ ਗਲਤੀ ਬਚੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਸ ਲਈ, ਸਿੱਖ ਮੁੱਲ paronyms ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਸ਼ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਉਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ paronymic ਜੋੜੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਜੋੜਾ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਰਥ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਹੈ.

ਅੱਜ ਦੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠ ਕੋਸ਼ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ:

1. "ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ paronyms ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ 'NP ਨੂੰ Kolesnikov ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ. ਇਹ 1971 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

2. "paronyms ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ', O. ਪਿੰਡ Vishnyaka ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ. ਕਿਤਾਬ 1984 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

3. 1994 ਵਿੱਚ, ਯੂ Belchikova ਅਤੇ MS Panyusheva ਦੀ ਸੰਪਾਦਨਾ ਹੇਠ ਹੋਰ "paronyms ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ." ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਇਹ 2007 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਇਹ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਬੁਨਿਆਦੀ paronimic ਕਤਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਆਪਣੇ ਭਾਈਵਾਲ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੁੱਲ.

ਰਿਪੋਰਟ

Paronyms - ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਅਰਥ ਰੱਖਦੀ ਹੈ. ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬਰਾਬਰ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਹਰ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ 'ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ-paronyms ਵਿਚ ਵਰਤਦਾ ਹੈ. ਵਰਤਣ ਦੇ ਉਦਾਹਰਣ: ਪੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ, 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ.

ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ paronymic ਜੋੜੇ ਗੈਰ-normative ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ. ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਉੱਚਿਤ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. Normative ਵਰਤਣ paronyms - ਦਾੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਉੱਚ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ.