ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖਣ, ਗਲਪ
ਨਿਕੋਲਾਈ ਗੋਗੋਲ. ਸੰਖੇਪ: "ਗੁੰਮੇ ਚਿੱਠੀ"
"ਪੱਤਰ ਖਤਮ" ਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਿਕੋਲਾਈ Vasilevich ਗੋਗੋਲ, ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "Byl, sexton ... ਨੂੰ" - ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਟਕਸਾਲੀ ਦੇਰ 20 ਦੇ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ - XIX ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ 30-ਤਰੀਕੇਿਾਲ.
ਗੋਗੋਲ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚੱਕਰ 'Dikanka ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਫਾਰਮ' ਤੇ ਸ਼ਾਮ "ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ. ਇਹ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈ ( "Sorochintsy ਫੇਅਰ", ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ "ਮਈ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਜ ਡੁੱਬ," ਆਦਿ), ਜੋ ਕਿ ਨਿਕੋਲਾਈ ਗੋਗੋਲ ਨੇ ਲਿਖਿਆ. ਸਾਰ ( "ਪੱਤਰ ਖਤਮ ਹੋ" ਪਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾ ਹਰ ਵਾਰ ਸਕਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹੈ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ 5 ਮਿੰਟ ਵਿਚ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ!
ਰਚਨਾ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ:
ਕੰਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡਰਾਫਟ ਮੰਨਿਆ ਰਹੇ ਹਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਕੈਚ,, (ਹੋਇਆ ਸਮੇਤ) ਚਾਰ ਬਲਕ ਸ਼ੀਟ, ਨਾ ਕਿ ਛੋਟੇ ਲਿਖਤ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਫਿਕਸ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਢੱਕ ਦੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਦੇ ਨਾਲ. ਗੁੰਮ ਦੇ ਡਰਾਫਟ 'ਤੇ ਸਿਰਲੇਖ.
ਹਰ ਕੋਈ ਰਹੱਸਵਾਦ, ਗੁਪਤ ਸਮੱਿਸਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ, ਨਿਕੋਲਾਈ ਗੋਗੋਲ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਸਾਰ (ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਗੁਪਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "ਖਤਮ ਚਿੱਠੀ" ਸਮੁੱਚੀ ਲੜੀ ਤੱਕ ਉਸ ਸੋਚ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ), ਸਾਨੂੰ ਆਸ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ.
ਫਾਈਨਲ ਦੀ ਅਸਲੀ ਵਰਜਨ ਦੇ ਉਲਟ
ਇਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਮ ਦੀ ਅਸਲੀ ਵਰਜਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "ਗੁੰਮੇ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ bulkier ਸੀ ਦਵਸਆ ਹੈ. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਨਾਵਲ, ਹੁਣ-ਮੌਜੂਦਾ ਘਾਟ ਕੁਝ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਰੀ ਟੁਕੜੇ, ਇਸੇ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਰ 'ਤੇ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਦੀ ਖੋਜ ਡਰਾਫਟ' ਚ ਲੱਗੇ.
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਫਾਈਨਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: ਬਰਤਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਹਲਕਾ, ਨਰਕ ਤੱਕ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੇ ਲੰਗੜੇ ਕਾਠੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਕੁਝ ਦੇ ਘਟਨਾ.
ਨਾਵਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਸਹੀ ਤਾਰੀਖ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ "ਗੁੰਮੇ ਪੱਤਰ" ਅਜੇ ਸਫ਼ਲ ਨਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੰਮ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਲਿਖਣ ਦਾ ਵਾਰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਆਟੋਗ੍ਰਾਫ.
ਕੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ?
ਲੱਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਗੋਗੋਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ 1828 ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਚਿੱਠੀ, ਮਈ 1829 ਦੁਆਰਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਨਿਕੋਲਾਈ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਰਡ ਖੇਡ ਦੇ ਹੈ, ਜੋ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਏ ਸਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ.
ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ "ਖਤਮ ਚਿੱਠੀ" ਕੋਈ ਵੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 1831 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵੱਧ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ 'ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ "ਸ਼ਾਮ ..." ਅਤੇ ਸਸਰਿਸ਼ਪ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 26 ਮਈ ਸੀ, 1831 ਨਿਕੋਲਾਈ Vasilevich ਗੋਗੋਲ ਲਈ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸੰਖੇਪ
"ਗੁੰਮ ਚਿੱਠੀ" ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਥਾਮਸ ਜੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸੁਣਨ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਲਗਾਤਾਰ ਉਸ ਨੂੰ "Yak ਨੂੰ ਕੁਝ strahovinnu kazochku" ਅਜਿਹੇ ਕਹਾਣੀਆ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ, ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ, ਪੁੱਛ "ਸਾਰੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਵਰ ਹੇਠ ਝੰਜੋੜਨਾ" .
ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਘਟਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦਾਦਾ, ਜੋ ਇਕ ਵਾਰ hetman ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ, ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ, ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਤੇ ਚਲਿਆ ਗਿਆ. ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਉਸ Konotop ਮੇਲੇ 'ਤੇ ਹੀ ਸੀ. ਜ਼ਾਰ ਵਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸੀ, - ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ sewn. ਇਸ ਨੂੰ ਦੇ ਗਵਾਚ ਜਾਣ ਦਾ ਡਰ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਕੱਨੜ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ "ਲੇਵੀਸ੍ਬੂਰ੍ਗ ਅਤੇ ਤੰਬਾਕੂ."
ਨਿਰਪੱਖ ਦੁਆਰਾ ਟਹਿਲ ਹੈ, ਉਹ ਕੁਝ Vadinho-ਹਲ਼ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ Cossack ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸਨ, ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ.
ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, Cossack ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਦਾਅਵੇ ਕਹਾਣੀਆ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ. ਗੱਲਬਾਤ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਤਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਵੇਚ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੇਖਾ ਦੇਣ ਦਾ ਦਿਨ ਜਲਦੀ ਹੀ (ਦਿਨ ਦੀ ਰਾਤ) ਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਾਡਾ ਹੀਰੋ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ Cossacks ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸੌਣ ਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਦੋਸਤ ਨੇੜੇ ਪਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਕੀ ਹੈ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ.
ਨਵ ਦੋਸਤ ਦਾਦਾ ਸੁੱਤੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇੱਕ ਨੂੰ ਗਾਰਡ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਲਈ. ਪਰ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ ਸ ਜਾਵੇਗਾ.
ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਉਸ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ, ਉਹ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਨਵ ਸਾਥੀ Zaporozhets, ਜੋ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਵੇਚ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਦੇ, ਕੋਈ ਵੀ ਘੋੜੇ, ਕੋਈ ਕੈਪਸ ਉਸ ਦੇ ਡਿਪਲੋਮਾ 'ਚ sewn ਹੈ.
ਹੋ ਇਸੇ, ਨਾ ਵਧੀਆ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ, ਦਾਦਾ Chumakov, ਜੋ ਵਾਰ 'ਤੇ Tavern ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੇ ਇਕ ਨਾਇਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਰਕ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ.
ਅਗਲੀ ਰਾਤ, Shinkarev ਦਾਦਾ ਹੇਠ ਜੰਗਲ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਸ, ਅੱਗ "ਡਰਾਉਣਾ ਮੱਗ 'ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਠੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਚਲਾ.
ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਨਾਇਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ, ਉਹ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ "ਨਰਕ" ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਰਾਖਸ਼, ਜੀਵ ਅਤੇ ਬਦੀ ਟੂਣੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬੈਠ ਗਿਆ ਸੀ.
- ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਥੇ ਰਹੇਗਾ ਜੇ ਉਹ ਜਿੱਤ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਟੋਪੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਆ: ਲੋਕ ਮੇਜ਼ 'ਡੈਣ ਦਾਦਾ' ਤੇ ਬੈਠੇ ਇਕ ਕਾਰਡ ਖੇਡ ਹੈ "ਮੂਰਖ" ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਖੇਡਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ.
ਦੋ ਵਾਰ ਕੱਨੜ ਗੁਆ ਹੈ, ਪਰ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਗੁਮਰਾਹ ਵਿਚ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜਿੱਤ. ਬਾਅਦ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਗੁੰਮ ਚਾਰਟਰ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਇਆ, ਉਸ ਨੇ "ਨਰਕ" ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਘਰ ਦੀ ਛੱਤ, ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਕਵਰ 'ਤੇ ਜਗਾਇਆ. ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ ਹੈ.
Navidalis ਵੱਖ "curiosities", ਕੱਨੜ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀ ਹੋਇਆ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਕ ਵਾਰ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਇਕ ਸਾਲ ਦਾ ਵਾਪਰਨਾ ਕਰਨ ਲਈ, "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਰਕ" ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾਚ ਵਿੱਚ ਤੋੜ.
ਸਕਰੀਨਿੰਗ
ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਦੋ ਵਾਰ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ: 1945 ਵਿਚ ਅਤੇ 1972 ਵਿਚ. ਪਹਿਲੀ ਇੱਕੋ ਹੀ ਨਾਮ ਮਿਸਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਪ ਲਾਈਟ ਪਲਾਟ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੇ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਸੀ.
ਦੂਜਾ, ਇੱਕ ਪੂਰੀ-ਲੰਬਾਈ ਫਿਲਮ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਕੰਮ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲੀ, ਫਿਲਮ ਦੇ ਉਲਟ "ਗੁੰਮੇ ਪੱਤਰ 'ਅੱਖਰ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਨ: ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ, ਨਾ ਸੀ, ਪਰ ਇੱਕ Cossack ਬਾਸਿਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ. ਪਲਾਟ ਤੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਫਰਕ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਰਹੇ ਹਨ.
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਕੰਮ ਹੈ, ਕਾਫ਼ੀ ਉਸ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ, ਨਿਕੋਲਾਈ ਗੋਗੋਲ ਨੇ ਲਿਖਿਆ. ਸਾਰ ( "ਗੁੰਮੇ ਪੱਤਰ" - ਚੱਕਰ ਦੀ ਘੱਟ-ਜਾਣਿਆ ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਇੱਕ), ਦੇ ਕੋਰਸ, ਗੋਗੋਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੁਹਜ ਦੇਣ ਨਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਦੇਣ.
Similar articles
Trending Now