ਕੌਣ ਕਾਰਟੂਨ "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟਾਈ

2013 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਕਾਰਟੂਨ ਦੇਖਣ ਨੂੰ "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੇ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਹੰਸ ਮਸੀਹੀ Andersen ਦਾ "ਬਰਫ ਰਾਣੀ 'ਦੀ ਕਹਾਣੀ' ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ. ਸਮਾਨਤਾ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਚਾਅ ਦੇ ਲਈ ਚਲਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ - ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ. "?" - ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਠੰਢ ਦਿਲ "ਕਾਰਟੂਨ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਕੌਣ ਹੈ". ਕਿਸ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਸਿਨੇਮਾ 'ਤੇ ਲੋਕ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?

Postproduction ਪੈਰੋਕਾਰ ਆਗੂ

ਅਜਿਹੇ Idina Menzel ਅਦਾਕਾਰਾ (ਸੰਗੀਤ) ਅਤੇ Dzhosh GED, Santino Fontana ਅਤੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਅਸਲੀ ਕਾਰਟੂਨ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ Kristen ਬੈੱਲ, Dzhonatan ਸਟੈਡਰਡ. ਕਾਰਟੂਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਕ੍ਰਿਸ bak ਅਤੇ ਜੈਨੀਫ਼ਰ ਲੀ. "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਦੇ ਪਲਾਟ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਸਾਹਸ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ. ਇਹ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਨੰਦ, ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਬੱਚੇ. ਅਕਸਰ ਉੱਥੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀਨ ਅਤੇ ਰਿਪਲੀਕਾ ਹਨ.

ਪਰ ਰੂਸੀ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਰਟੂਨ "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਦਾ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟਾਈ? ਮਾਸ੍ਕੋ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 'ਤੇ Dima Bilan ਅਤੇ ਅੰਨਾ Baturlina, Andrey Birin ਅਤੇ Natalia Bystrov ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਅਦਾਕਾਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ. ਜੋ ਕਿ ਕਾਰਟੂਨ "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ ਸਰਗੇਈ Penkin, ਜੋ Olaf ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੀ.

ਕੰਪਿਊਟਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਫਿਲਮ 'ਠੰਢ ਦਿਲ "ਨੂੰ Walt Disney ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਟੂਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ 53 ਐਨੀਮੇਟਡ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਸਟੂਡੀਓ.

ਨਿਰਭਉ ਹੀਰੋ

"ਸੀਤ ਦਿਲ" ਹੈਰਾਨੀ ਅਤੇ ਅਸਧਾਰਨ ਸਾਹਸ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਹੈ. ਕੁੜੀ ਅੰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਬਹਾਦਰ ਦੋਸਤ, Kristoff ਅਤੇ ਹਿਰਨ Sven, ਕੱਨੜ ਦੇ ਭੈਣ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਜਾਣ - ਐਲਸਾ. ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਪੈਲ ਤੋੜ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਐਲਸਾ ਜਾਦੂ ਹੈ. ਅੰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਰਾਹ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਟ੍ਰੋਲਸ 'ਤੇ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਇੱਕ snowman Olaf ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸ ਹੰਸ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਕਰੋ.

ਕੌਣ, ਕਾਰਟੂਨ, "ਠੰਢ ਦਿਲ" ਪ੍ਰਗਟਾਈ ਆਮ ਵਿਚ, ਸਾਨੂੰ ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਅੰਨਾ, ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੀ? ਰੂਸੀ ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ Natalia Bystrov ਦੇ ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਅਭਿਨੇਤਰੀ. Snowman ਪ੍ਰਗਟਾਈ ਗਾਇਕ ਸਰਗੇਈ Penkin ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸਰਦਾਰ ਦੀ ਹੰਸ - ਗਰਲਜ਼ Dima Bilan ਦੀ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ. Kristoff ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਅਭਿਨੇਤਾ Andrei Birin ਹੈ. ਪਰ ਅੰਨਾ Baturlinoy ਕੋਈ ਸੌਖਾ ਕੰਮ ਨਹੀ ਸੀ: ਉਹ ਐਲਸਾ ਪ੍ਰਗਟਾਈ, ਉਹ ਰੂਸੀ, ਜੋ ਕਿ Idina Menzel ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ ਵਿਚ ਗੀਤ ਨੂੰ-ਗਾਇਨ ਕਰਦਾ ਸੀ.

ਇੱਕ "ਠੰਡੇ ਦਿਲ" ਬਣਾਉਣਾ

ਕਾਰਟੂਨ ਸੰਗੀਤ ਵਿਚ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. Broadway ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਗੀਤ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਕ੍ਰੀਸਤੋਫ਼ Beck ਹੈ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਰਾਬਰਟ ਅਤੇ Kristen ਲੋਪੇਜ਼. ਕਈ ਸਾਲ ਲਈ ਵਾਲਟ ਡਿਜ਼ਨੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਟੂਡੀਓ ਕੰਪਿਊਟਰ-ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ ਦੀ ਰਚਨਾ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਨਾਮ ਨਾ ਤੁਰੰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਆ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜੰਮੇ ਹੋਏ, ਭਾਵ "ਸੀਤ ਦਿਲ" - ਕੇਵਲ 2011 ਵਿਚ, Disney ਕਾਰਟੂਨ ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਨਾਮ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ. ਰੋਲ ਨੂੰ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਇਆ. ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਲੇਖ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਟੂਡੀਓ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਰਟੂਨ ਕੰਪਿਊਟਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਸੰਖੇਪ ਵਰਣਨ

"ਸੀਤ ਦਿਲ" ਬਹੁਤ ਹੀ ਨੌਜਵਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਡਰ ਲੜਕੀ ਅੰਨਾ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬਰਫ ਦੀ-ਕਵਰ ਪਹਾੜ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਚਲਾ. ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ - ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਐਲਸਾ, ਜੋ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਜਾਦੂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ ਭਿਆਨਕ ਸਰਾਪ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਬਰਫ ਦੀ ਰਾਣੀ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤਬਾਹ ਲੋਕ, ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਪੌਦੇ permafrost ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੈਰਾਨ ਸਨ.

ਕਾਰਟੂਨ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪੈਰੋਕਾਰ ਆਗੂ ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਰਾਪ ਸਿਰਫ ਪਿਆਰ, ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦੇ ਕਾਰਣ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਯੋਗ ਸਨ. ਅੰਨਾ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਲੋਕ ਨਿੱਘ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਮਨੋਦਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕੀ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦੇ ਮਾਹੌਲ, ਜਿਹਾ, ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਕਾਰਟੂਨ ਪ੍ਰਗਟਾਈ "ਸੀਤ ਦਿਲ" ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਬਿਲਕੁਲ ਦੋਨੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਮੇਲ.