ਕੀ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ" ਹੈ?

"ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਹੈ" ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮੀਕਰਨ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਜਾਣੂ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਸਤਹੀ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਮੌਖਿਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਅਰਥ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ. ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸੋਚ ਦਾ ਮੂਲ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਨਾ ਵਾਰ ਨਾ ਹੀ ਝੁਕਾਅ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ.

ਰੂਹਾਨੀ ਸੀਮਾ ਤੱਕ

ਸਮੀਕਰਨ ਕੁੱਲ ਲਾਭ ਵਿਚ ਚਰਚ ਸਲਾਵੋਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਇਆ ਹੈ. "ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਹੈ" ਜਾਜਕ ਦੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਮਰਨ ਲਈ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਅਰਥ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ "ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇ ਬਾਕੀ," ਜ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ." ਸਮੀਕਰਨ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਸੀਹੀ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤ ਦਾ ਸੰਯੋਗ ਹੈ. ਇੰਜੀਲ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਜੇ (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ) "ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਅਰਾਮ", ਉਸ ਨੇ ਨਿਰਣੇ ਦੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਪਾਪ ਦੀ ਮਾਫ਼ੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਬਰਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਪਾਪ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ.

ਗਲਤ ਵਰਤਣ phraseologism

ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਅਸਲੀ ਅਰਥ ਹੈ "ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਬਾਕੀ ਹੈ," ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗੁਆ ਲਈ. ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਵਰਤੋ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਕੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੇ ਅਰਥ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ. ਸਭ ਗੁਣ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ ਜਦ ਕਿ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਪ੍ਰਭੂ, ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ" "ਇਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ." ਇਹ ਬਜਾਏ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ, "ਆਪਣੇ ਰੋਸ਼ਨ 'ਤੇ ਅਰਾਮ ਕੀਤਾ." ਸਹਿਮਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਪਰੋਕਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਜਨਤਾ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਹਾਲ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਰੇ ਵਰਨਨ ਦੀ ਮਹਿਸੂਸ ਨਾ ਕੀਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ 'ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ "ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਮਰ ਗਿਆ," ਮੀਟਿੰਗ' ਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ.

"ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ": ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਮੁੱਲ phraseologism

ਮੌਖਿਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋ ਵਿੱਚ ਆਮ ਗਲਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਕਸਰ it ਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਇਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਜ Enterprise ਬਾਰੇ ਪੂਰਨ ਅਸਫਲਤਾ ਵਿਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ' ਚ ਅਸਫਲ ਪਹਿਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਝਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਮਨਾਮੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਾਫ਼ੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮੰਦਭਾਗਾ ਰੰਗ ਇਕਾਈ ਦੀ ਯਾਦ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਨਿਕਲਣਗੇ ਹੈ. ਸਮੀਕਰਨ, ਮੁੱਲ, ਜਿਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੂਹਾਨੀ ਸਲਤਨਤ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਪਲ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨੂੰ ਚਲਾ "ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ". ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਥਿਊਰੀ ਟੁੱਟ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਨਾ ਘੱਟ ਅਕਸਰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਪਾਰ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦ ਇਸ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੀਵਾਲੀਆ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ. ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ, "ਅੱਜ ਇਹ ਸ਼ਬਦ" ਕੌਮਨਵੈਲਥ ", ਜੋ ਕਾਫੀ ਦੂਰ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਚਰਚ ਸਲਾਵੋਨੀ ਮੂਲ ਦੂਰ ਹੈ.

ਰੂਸੀ ਕਲਾਸਿਕੀ

ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ 'ਤੇ "ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਹੈ," ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ILF ਅਤੇ Petrov ਦਾ "ਬਾਰ੍ਹਾ ਚੇਅਰ' ਦਾ ਅਮਰ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਇਕ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਦ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ undertaker Bezenchuk ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਘਰਬਾਰ ਵੱਖ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਾ ਦੂਸਰਾ ਨਾਮ ਵਾਰੀ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹਨ: "ਪੇਸ਼", "ਭੂਤ ਨੂੰ ਦੇਣ", "ਬਾਲਟੀ ਲੁੱਟੋ", "ਬਾਲਟੀ ਦਿਤੇ", "ਬਾਲਟੀ ਲੁੱਟੋ", "ਬੈਠ", "ਫੈਲਣ", "giknutsya" "ਲਤ੍ਤਾ ਤਾਣੀ" ਅਤੇ. ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਮੀਕਰਨ ਸਥਾਨ 'ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਪਾਲਣਾ ਮ੍ਰਿਤਕ ਹਰ ਸੰਬੰਧ ਹੈ. ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ "ਬਾਲਟੀ ਲੁੱਟੋ ਕਰਨ." ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਮੌਤ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਗੁਣ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਰਥ ਇਨਕਲਾਬ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਚਰਚ ਸਲਾਵੋਨੀ ਸਮੀਕਰਨ ਨਾਲ ਅਪਵਾਦ ਸੀ "ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਬਾਕੀ ਹੈ," ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਵੇਖੋ ਸਨ.

ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਅਰਥ

ਆਮ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਲੋਕ ਘੱਟ ਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕ ਦੇ ਮੂਲ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ. ਸਿਰਫ ਆਧੁਨਿਕ ਚਰਚ ਸਲਾਵੋਨੀ ਪੁਰਾਤਨਤਾ ਦੇ ਕੋਸ਼ ਤੱਕ ਉਧਾਰ ਨਾ - "ਪ੍ਰਭੁ ਵਿਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ". ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਪਰਤ ਦੇ ਰੂਸੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਆਧਾਰ ਹੈ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਕੌਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਭਿਆਚਾਰ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੈਰ੍ਹੇ "ਬੇਕਾਰ sumnyashesya", "ਦੇ ਰੁੱਖ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਫੈਲ," "ਵਹਿਸ਼ਤ", "ਸਰੂਪ," "ਬਹਾਦਰੀ", "ਵਾੜ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕੁੱਲ ਨੂੰ "ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ ਸਰੋਤ ਤੱਕ ਆ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ. " ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੈ, ਇਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਰਗਰਮ ਵਰਤਣ ਆਧੁਨਿਕ ਵਾਚੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਛੱਡੇ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਕੇ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਇਸ ਦੇ ਕੌਮੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਗੁਆ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਹਾਲਾਤ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਨਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ "ਪ੍ਰਭੁ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਹੈ." ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਧੁਨਿਕ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਦਲ ਦੇ ਨਾਲ ਧਰਮੀ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. "ਰੋਲ" ਦੀ ਬਜਾਏ "ਵਧਾਉਣ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਝੇ ਅਜਿਹੇ.