ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ: ਇੱਕ ਜੀਵਨੀ, ਿਕਤਾਬ

ਸਭ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਲੇਖਕ ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ ਹੈ. ਇਸ ਲੇਖਕ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਦੂਈ ਯਥਾਰਥਵਾਦ. ਉਸ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ - Kafka ਅਤੇ Márquez ਦੀ ਿਕਤਾਬ. ਪਰ ਸਿਹਰਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਾਹਿਤਕ ਗਾਇਕੀ ਦਾ ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ ਅਸੰਭਵ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ systematization ਦੇ ਗੁਣ ਨਹੀ ਹੈ. ਆਯੈਨਡੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਪ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ. ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸ਼ਾਇਦ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਫੁੱਟਬਾਲ.

ਕੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂ: "ਆਤਮੇ ਦਾ ਘਰ"

ਵੱਧ ਤੀਹ ਸਾਲ ਆਯੈਨਡੇ ਸਮਰਪਿਤ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕੰਮ. ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਵਲ 1982 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਵਾਰ ਕੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਚੰਗੀ-ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਲੇਖ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਕਈ ਰੂਪ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਹੱਕ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ.

ਅਗਲੇ ਵੀਹ ਕੰਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਤੀਹ-ਪੰਜ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ "ਹਾਊਸ ਆਤਮੇ ਦੇ." ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਤਾਬ ਅਕਸਰ ਨਾਵਲ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ "Solitude ਦੇ ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲ." ਪਰ, Márquez ਹੀਰੋ ਆਯੈਨਡੇ ਅੱਖਰ ਦੇ ਉਲਟ ਹੋਰ ਰੌਚਕ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰ. ਇਹ ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਸਗਾ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿਲੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਅੱਧੇ-ਸਦੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ.

ਦੋ ਸਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨਾਵਲ 'ਦੀ ਿਚੱਟੀ plump "ਸੀ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਕ ਸਾਲ - "ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ."

ਵਾਰਤਕ ਫੀਚਰ

ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਆਲੂ ਹੈ. ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਉਹ ਦੋਨੋ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੇਨੀ, ਉਸ ਦੇ ਲਈ ਉਥੇ ਇੱਕ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਜੇ. ਲੇਖਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਸਭ ਕਹਾਣੀਆ ਅੰਦਰ ਡੂੰਘੇ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਉਸ ਨੇ ਸਪੇਨੀ ਵਿਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਾਗਜ਼ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ. ਪਲਾਟ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਫਿਰ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਾਣੀ ਜ ਆਯੈਨਡੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਉਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਹੈ. ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈਰੋਇਨ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਭਿਆਨਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਦੂਰ. ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਵਿਚਾਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਯੈਨਡੇ ਉਸ ਦੀ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਿਆ ਸੀ. ਅਜਿਹੇ ਕਹਾਣੀਆ, ਲੇਖਕ, ਪਾਠਕ ਦੀ ਤਾਕਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਪੁਰਸ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਲਾ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹਮਦਰਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੱਖਣ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ.

ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਯੂਰਪੀ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦਹਿ ਸਿੱਖਿਆ. ਉਸ ਬੁੱਕ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੀ ਵਿਚ ਅਗਲੇ ਰੋਮੈਨਾ Alende ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਘੱਟ ਅਮਲ ਹੈ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਹੈ. ਬੋਲਣਾ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੈ.

ਪੌਲਾ

1992 ਵਿੱਚ, ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਦੁੱਖ ਦਾ ਸੀ. ਬੇਟੀ ਪੌਲਾ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਅੱਗੇ, ਉਸ ਨੇ ਲੰਬੇ ਕੋਮਾ ਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਆਯੈਨਡੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਸ ਦੇ ਅੱਖਰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਉਹ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਬੱਚੀ, 1992 6 ਦਸੰਬਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ, ਆਯੈਨਡੇ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਨਾ ਕਰੋ, ਉਸ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਮਾਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਾਵਲ "ਪੌਲਾ" ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ. ਇਕ ਕੰਮ ਨੂੰ 1994 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ.

ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ, ਵੱਧ ਵੀਹ ਸਾਲ ਲਈ, ਸਪੇਨੀ ਲੇਖਕ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਰਚਨਾਤਮਕ ਖੜੋਤ ਦਸੰਬਰ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਜਨਵਰੀ ਦੇ ਸਤਵ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਨਵ ਵਾਧਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦਿਨ 'ਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਲਾਇਬਰੇਰੀ, ਸਾਹਿਤਕ ਸਰਗਰਮੀ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਨੂੰ ਚਲਾ, ਅਤੇ ਨਵ ਕਹਾਣੀਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

"Aphrodite"

ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਲਿਖਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਆਯੈਨਡੇ ਡੂੰਘੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਸੂਬੇ ਬਾਹਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਾਥੀ, ਐਨ Lamott ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ. bestseller ਦੇ ਲੇਖਕ "ਪੰਛੀ ਪੰਛੀ" ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਯੈਨਡੇ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਸਰੋਤ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ Lamotte ਹੈਰੋਇਨ ਦੀ ਸਲਾਹ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ' ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਚਾਨਕ ਕੰਮ, ਗਾਇਕੀ ਦੇ ਕੋਨੇ ਅਤੇ "ਪੌਲਾ 'ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ "Aphrodite" ਆਇਆ - ". ਸੈਕਸ ਅਤੇ ਪੇਟੂਪੁਣੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ" ਇੱਕ ਕੰਮ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੇਖਕ ਦੀ ਕਾਲ

ਹੈਤੀਆਈ ਨੌਕਰ ਨੂੰ

ਹਰ ਇੱਕ ਨਵ ਕਹਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਰਦਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੰਬੇ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਜਾਣ. ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਕੰਮ "ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਤਹਿਤ ਟਾਪੂ," ਆਯੈਨਡੇ, ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦਾਖਲਾ ਦੇ ਕੇ, ਇੱਕ ਗੁਲਾਮ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਅੱਖਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਕਲਪਨਾ. ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਵੀ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਪੌਦੇ ਲਾਉਣ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਹਿ ਗਰਮੀ ਤੱਕ ਪੀੜਤ ਹੈ. ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਟੋ-ਸੁਝਾਅ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਆਯੈਨਡੇ ਸਰੀਰਕ ਬੇਅਰਾਮੀ ਨਾਵਲ ਦੇ ਹੈਰੋਇਨ ਕੇ ਪੀੜਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਬੀਮਾਰੀ, ਸਿਰਫ ਜਦ "ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਟਾਪੂ" ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਸੀ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ ਵੱਡੀ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕੰਮ.

ਆਯੈਨਡੇ ਿਕਤਾਬ 1-2 ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤਰਾਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਮਿਤੀ, ਕਰਨ ਲਈ, ਸਭ ਹਾਲ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਵਲ ਹੈ "ਜਾਪਾਨੀ ਪ੍ਰੇਮੀ." ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਕੰਮ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਜ਼ਾਬੈਲ ਆਯੈਨਡੇ, ਉਸ ਦੇ ਡਰ ਵਿਚ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ. ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਰਚਨਾਤਮਕ ਨਿਰਬਲਤਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਾਪਸੀ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਕਰੇਗਾ.