Bryansk ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਟਲਜ਼? ਕਲੱਬ "Partizan": ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ

ਜਾਣਿਆ Bryansk ਖੇਤਰ ਨੂੰ? ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਲੋਕ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜੰਗਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਦੂਸਰੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਬਹਾਦਰੀ, ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਗੁਰੀਲਾ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ.

Bryansk ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ

ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਇਸ ਦਿਲਚਸਪ ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਵੱਧ 1000 ਸਾਲ ਚਲਾ. ਸਭ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ:

• ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ "ਗੁਰੀਲਾ ਗਲੇਡ";
• ਅਮਰਤਾ ਦੇ ਟੀਲੇ;
• ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੰਦਿਰ;
• ਮੱਠ ਅਤੇ ਚਰਚ ਹੈ, ਜੋ ਸੈਲਾਨੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ.

ਨਿਵਾਸੀ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀ, ਖੂਬਸੂਰਤ, ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਤੁਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਕ ਲੈ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਦੀ Desna ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ. Bryansk ਹੋਟਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਗਿਸਟ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੇਵਾ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਸਾਫ਼ ਹਵਾ, ਅਭੁੱਲ ਫੜਨ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ, ਹੈਲਥ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਲਈ ਚੰਗੇ ਹਾਲਾਤ ਇੱਥੇ - ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਜੰਗਲ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ. Choices ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡੇਰੇ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਬੋਰਡਿੰਗ ਘਰ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਦਰ, ਹੋਟਲ Bryansk, ਜੰਗਲ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਲਈ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸਥਾਨਕ ਹੋਟਲ ਰਹਿਣ ਕਈ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.

Hotel, "Bryansk"

ਹੋਟਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਇਹੀ ਨਾਮ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਦਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ. ਗਾਹਕ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ:

• ਮੁਫ਼ਤ Wi-Fi ਦੀ;
• ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ, ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਪੇਸ;
• ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਕਲੱਬ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੈਲੂਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ;
• ਵਧੀਆ ਰੈਸਟੋਰਟ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ.

ਹੋਟਲ 237 ਕਮਰੇ, ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੀ ਵੀ ਅਤੇ ਫਰਿੱਜ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹਨ. ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਸਭ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਬਾਥਰੂਮ ਹੈ.

ਬ੍ਰੇਕਫਾਸਟ, ਜੋ ਕਿ ਕਮਰੇ ਦੀ ਦਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਲੋਕੈਸ਼ਨ ਭੋਜਨਾਲਾ ਬੱਫੇ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਪਾਰਕ-ਹੋਟਲ 'Partizan ", Bryansk

ਦਸ ਮਿੰਟ, ਸ਼ਹਿਰ ਗੱਡੀ "ਗੁਰੀਲਾ ਗਲੇਡ" ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੇੜੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀ ਹੋਟਲ. ਸੁੰਦਰ Pine ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਮਹਿਮਾਨ ਕਲੱਬ-ਹੋਟਲ 'Partizan "ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

Bryansk ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਹਾਦਰੀ ਗੁਰੀਲਾ ਟਾਕਰੇ, ਇਸ ਦੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੰਗ ਸਾਲ 1941-1943 ਵਿਚ ਗੁਰੀਲੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਮੇ ਬਾਰੇ ਯਾਦ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹੋਟਲ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਉਣ, ਜਿਹੜੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਾਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਣ ਵਰਤ. ਕਲੱਬ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਫੈਸਲੇ ਅਸਲੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਰ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਜੰਗ ਦੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਰਤਿਆ. ਇੱਥੇ ਬਲੂ ਪੁਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੁਰੀਲੇ ਤੇ ਜੰਗ ਵਿਚ ਉਡਾ ਦਿਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮੁੜ - ਇਸ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ ਦੁਸ਼ਮਣ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਇਹ "ਸਥਾਨ" Bryansk ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਸ਼ੇਖੀ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ 'Partizan "

ਬੱਚੇ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਬਿਨਾ ਨੌਜਵਾਨ ਜੋੜੇ, ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਗਰੁੱਪ, ਦਾ ਦੌਰਾ ਸੋਚਦੇ ਹੋਟਲ ਦੇ "ਕੱਟੜਪੰਥੀ", ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਲੱਬ 'ਤੇ ਇਕ ਅਭੁੱਲ ਛੁੱਟੀ ਇੱਥੇ ਦੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ Club Hotel ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੇਗਾ. ਯਾਤਰੀ ਕਈ ਮੰਡਪ ਨੂੰ ਰਿਟਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜ ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਵਿਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀ ਲਈ ਸਾਰੇ ਜਰੂਰੀ ਗੁਣ ਹੈ. ਦੋਸਤਾਨਾ ਕੰਪਨੀ ਆਰਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਖਰੇ ਗੁਰੀਲਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਜ ਮੋਕਲੀ pergola ਵਿਚ ਅਨੁਕੂਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੋ ਸੌ ਮਹਿਮਾਨ ਤੱਕ ਦਾ ਅਨੁਕੂਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਵੀਆਈਪੀ-ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਵੱਡੇ ਗਰੁੱਪ,, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਹੀਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਹੈ.

Club Hotel (Bryansk) ਥੀਮ ਧਿਰ ਅਤੇ ਪੁੰਜ ਪੱਖ ਆਯੋਜਨ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ. ਨਿਵਾਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰੇ ਨਾਲ Bryansk ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ. ਕੰਮ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧੂਰੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਹੀ - Shrove ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਮਈ Holiday, ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਖੇਡ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁੰਦਰ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਨਿਊ ਸਾਲ ਛੁੱਟੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਵੈਸਟਸ ਜਸ਼ਨ.

ਹੋਟਲ ਦੇ ਭੋਜਨਾਲਾ - ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਹੈ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜਗ੍ਹਾ. ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਾਜ਼ਾ ਮੱਛੀ, ਸੁਆਦੀ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਸਨੈਕਸ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਦੇ ਪਕਵਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲੱਬ-ਹੋਟਲ 'Partizan "ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਸੰਕਲਪ ਹਨ.

Relax ਅਤੇ ਨਵ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਲੋਕੈਸ਼ਨ ਫਿੰਨਿਸ਼ ਸੌਨਾ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ. ਇਹ ਚਾਰ ਲੋਕ ਦੇ ਨਾਲੋ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਜੰਗਲਾਤ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਫੜਨ

ਖੁਸ਼ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ, ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਅਸਰਦਾਰ ਫੜਨ ਦੇ ਪੱਖੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ-ਕੀਤੀ ਝੀਲ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ Pier 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਪੱਕੀ ਕਰਨ ਲਈ. ਗੁਲਾਮ ਦੇ ਕੀਮਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਚ ਵਰਗ ਕਿਸਮ - ਸਟਰਜਨ, Trout ਅਤੇ ਸਟਰਜਨ - ਕੈਚ ਗਾਰੰਟੀ ਹਨ. ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਝੀਲ ਲਗਾਤਾਰ ਇਸ ਦੇ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਸੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਮਛੇਰੇ ਦੇ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਆਧੁਨਿਕ ਫੜਨ ਗੇਅਰ ਅਤੇ ਸਾਜ਼ੋ ਬਣ ਗਿਆ.

ਲਈ "ਆਲਸੀ" anglers ਜ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਛੇਰੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੈ, ਉਹ ਸੂਝ ਦੇਵੇਗਾ ਫੜਨ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਚ ਬਗੈਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੇਵਾ - ਕਲੱਬ ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਫੜਿਆ ਮੱਛੀ ਦੇ ਰਸੋਈ. ਮਹਿਮਾਨ ਇੱਕ ਪਕਵਾਨ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਕਟੋਰੇ, ਕੁੱਕ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੱਛੀ ਅਕਸਰ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ 'ਤੇ ਪਕਾਇਆ ਹੈ - ਸਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ. ਠੰਡੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਈਸ ਫੜਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਪੂਲ ਕੇ Relax

ਗਰਮੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ 'ਤੇ ਜਾਓ. ਇੱਕ ਪੱਟੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫਟ ਡਰਿੰਕਸ, ਅਸਲੀ ਕਾਕਟੇਲ ਅਤੇ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਲੈਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਅਜੀਬ, ਤਰਾਸ਼ੇ ਤੱਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੰਗ ਨੂੰ holidaymakers 'ਤੇ ਨਰਮ ਬੁਨਿਆਦ ਬਿਸਤਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖ਼ਾਲੀ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਆਰਾਮ ਗਰਮੀ ਦੇ ਦਿਨ' ਤੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਤੈਰਾਕੀ ਖੇਤਰ ਹੈ. ਪੂਲ ਹਰਿਆਲੀ ਅਤੇ ਬੇਦ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਖ਼ਰਚੇ ਨਦੀ ਇੱਕ ਗਿਸਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਪੂਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਹਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਅਤੇ ਕਮਰ ਚਿੱਤਰ ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪਾਰਕ-ਹੋਟਲ 'Partizan ", Bryansk: ਬੁਨਿਆਦੀ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ

ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸਿਰਲੇਖ ਮਿੰਨੀ-ਹੋਟਲ ਪਾਰਕ-ਹੋਟਲ 'Partizan "' ਤੇ ਹੈ. ਦੋ ਲੋਕ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਨਿੱਘੇ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸਜਾਇਆ ਸਾਰੇ ਵਿਖੇ,, ਦੇ ਨਾਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕਮਰੇ. ਕਮਰੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਫਰਨੀਚਰ ਹੈ. ਆਧੁਨਿਕ ਕੱਪੜਾ ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ. ਦੀ ਦਰ ਮੁਫ਼ਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਅਤੇ Wi-Fi ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.

ਮਹਿਮਾਨ ਸਮੀਖਿਆ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੱਖਿਆ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਹੋਟਲ Bryansk ਉੱਚ ਅੰਕ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਦੇ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ.